| You're a great director. | Вы - просто великий режиссёр. | 
| I am not a great writer. | Я не великий писатель. | 
| That is the great gift of age. | Таков великий дар старости. | 
| That's a great orator. | Вот это великий оратор. | 
| 'Sir Merlyn - a great man. | Сэр Мерлин - великий человек. | 
| A great day, comrades. | Великий день, товарищи. | 
| That your species has great potential. | У вашего вида великий потенциал. | 
| This is the great detective... | Великий детектив Эркюль Пуаро! | 
| Well, he's a great man, sir. | Он великий человек, сэр. | 
| The German are great! | Немцы - великий народ! | 
| One of the opera's great reformers... | Великий реформатор! Замечательно! | 
| You are a great hero. | Вы - великий герой. | 
| The answer to the great question... | Ответ на великий вопрос... | 
| You are a great hero to us. | Ты для нас великий герой. | 
| only one great writer. | Есть только один великий писатель. | 
| Wall*Mart is a great store! | Вол-Март - великий магазин. | 
| What do great filmmakers do? | Кто такой великий режиссёр? | 
| Very great day, indeed. | В самом деле великий. | 
| Not even the great doctor Stephen Strange. | Даже великий доктор Стивен Стрэндж. | 
| Tomorrow will be a great day. | Завтра будет великий день. | 
| The "great success"? | "Великий успех"? | 
| That wasn't a great success. | Это не был великий успех. | 
| Leon's a great actor. | Леон - великий актер. | 
| He's a great poet. | Он - великий поэт. | 
| You're a great American. | Ты - великий американец. |