You're dressed for a funeral. |
Вырядилась как на похороны. |
[Mariana] What was your mom's funeral like? |
Какими были похороны вашей мамы? |
We are going to the funeral. |
Мы идем на похороны. |
Will it make you late for your funeral? |
Ты не опоздаешь на похороны? |
It was a really nice funeral. |
Это были славные похороны. |
It's like you're going to a funeral. |
Будто на похороны идёшь. |
Let's throw him a funeral, |
Давайте организуем ему похороны, |
Tomorrow, for the funeral. |
Завтра, на похороны. |
Where's the funeral at, boys? |
Собрались на похороны, мальчики? |
You going to a clown funeral? |
Собрался на похороны клоуна? |
So you going to the funeral? |
Так ты пойдёшь на похороны? |
This funeral starts on time. |
Эти похороны начнутся вовремя. |
Whose funeral are you all dressed up f? |
На чьи похороны ты нарядился? |
My brother's funeral's tomorrow. |
Завтра похороны моего брата. |
But the military funeral. |
А какже военные похороны? |
I need to make arrangements for a funeral. |
Мне нужно организовать похороны. |
Is this a funeral? |
У вас тут похороны? |
We're collecting for the funeral. |
Мы собираем на похороны. |
He's arranging a funeral. |
его дома сейчас нет организовывает похороны |
How was the funeral, Ari? |
Как похороны, Ари? |
Anyways... how was the funeral? |
Короче, как там похороны? |
His funeral is this Friday |
Его похороны в эту пятницу. |
That funeral was a formality. |
Похороны были лишь формальностью. |
But not too close at the funeral. |
Но поделикатнее, сегодня похороны. |
You know, just a Hunter's funeral. |
Типа, похороны охотника. |