| We're not going home until the funeral is over. | Пока похороны не закончатся, мы не уйдём. |
| I thought I would never return, certainly not for a funeral. | Я думал, что никогда не вернусь, и уж точно не на похороны. |
| It must be substantial for you to come to the funeral and prey on the widow. | Должно быть что-то серьезное, раз вы пришли на похороны и охотитесь на вдову. |
| You've certainly wasted no time, sending a man to his funeral. | Безусловно, Вы время даром не теряли, отправляя человека на его похороны. |
| The whole city went to his funeral. | Весь город вышел на его похороны. |
| It was Tom Weineke's funeral this morning. | Сегодня утром были похороны Тома Вайнеки. |
| You guys could sell it and maybe it'll help with the funeral expenses or whatever. | Можете продать и, возможно, вам хватит на похороны или ещё что. |
| Too scared to see Torrey get a decent funeral. | Так напуганы, что боитесь устроить Торри достойные похороны. |
| I think you're funeral was yesterday. | Ты опоздала, похороны были вчера. |
| There are plans for a state funeral for all three officers. | Уже готовятся торжественные похороны всех троих офицеров. |
| He can't miss his own sister's funeral. | Нельзя, чтобы он пропустил похороны сестры. |
| We told Franklin not to come to the funeral. | Мы попросили Франклина не приходить на похороны. |
| I don't know if there's a funeral. | Не знаю, будут ли похороны. |
| And when my father died last year, she banned me from the funeral. | И когда мой отец умер в прошлом году, она запретила мне приходить на похороны. |
| We'll make my coming out party my funeral. | Мы превратим мою гала-вечеринку в похороны. |
| We'll have to go to Leeds for the funeral. | Полагаю, нам придется поехать в Лидс на похороны. |
| You went to the funeral intentionally to abandon me. | Ты специально уехал на похороны, чтобы оставить меня одну. |
| Well, I'll send flowers to his funeral. | Я пришлю ему цветы на похороны. |
| I'm supposed to drive him to his mom's funeral. | Мне надо отвезти его на похороны матери. |
| My grandfather's funeral is not a distraction. | Мы едем на похороны моего деда. |
| The funeral of Daw Khin Kyi, widow of the great national hero, Aung San, were sumptuous. | Похороны До Кхин Чи, вдовы великого национального героя Аун Сана, были роскошными. |
| I not come to your funeral. | Я не пришел на твои похороны. |
| In our Parliament, I hope we shall soon be observing its official funeral. | Я надеюсь, что вскоре в нашем парламенте мы отпразднуем ее официальные похороны. |
| I'll leave her a note saying we've gone to a funeral. | Оставлю ей записку, что мы ушли на похороны. |
| I won't go to your funeral. | Я не приду на твои похороны. |