Примеры в контексте "Funeral - Панихида"

Перевод

Примеры

Примеры: Funeral — Панихида

• On March 11, a civil funeral was held in the building of the Union of Soviet Writers.

  11 марта состоялась гражданская панихида в здании Союза Советских писателей.

• The funeral, flowers, any burial services.

  Панихида, цветы, заупокойная служба.

• A funeral will be held on the main stage Of the festival theatre on Monday at 8:00 p.M.

  Панихида пройдет на главной сцене фестиваля в понедельник в 8 часов вечера.

• Well, song, funeral ceremony, - on all of them, is needed.

  Ну, отпевание, панихида, - всё как положено.

• I mean, maybe Valerie's obsession with you is the reason why she's a walking funeral dirge.

  В смысле, быть может, Валери одержима тобой. и есть причина того, что она ходячая панихида

• It's a funeral for Jason.

  Это панихида по Джейсону.

• Hart's funeral service was held on May 31, 1999, in Calgary, Alberta, Canada, and it was attended by family members, friends, and over 300 wrestlers who were acquainted with him.

  Панихида по Оуэну прошла 31 мая 1999 года в Калгари (Альберта, Канада), на которой присутствовали члены семьи, друзья и более 300 рестлеров.

• The funeral service took place not in the House of Cinema, as has happened with other famous actors, and in a small temple at Botkin Hospital, where he had died.

  Панихида проходила не в Доме кино, как бывало с другими известными актёрами, а в больнице им. Боткина, в которой его не стало.

• "Funeral Service of Saburo Kido"

  "Панихида Сабуро Кидо"

• The funeral service is due to begin in a few minutes, Jadzia but I need to talk to you one last time.

  Джадзия, панихида должна вот-вот начаться, но мне надо поговорить с тобой последний раз.

• A funeral service, the usual.

  Ну, отпевание, панихида, - всё как положено.

• Allman's funeral service was held on Monday, November 1, 1971, at Snow's Memorial Chapel in Macon, Georgia.

  Панихида Оллмэна состоялась в понедельник, 1 ноября 1971 года, в Мемориальной часовне Сноу в Мейконе, штат Джорджия.

Другие варианты перевода слова funeral

• Похороны
• Похоронный
• Погребальный
• Funeral
• Погребения
• На погребение
• Поминки
• Хоронить
• Отпевание
• Почестями
• Хоронили
• Похоронили