Примеры в контексте "Funeral - Похороны"

Перевод

Примеры

Примеры: Funeral — Похороны

• After you missed your mother's funeral.

  После того, как ты пропустил похороны своей матери.

• You know, for that funeral.

  Ну, ты знаешь, на те похороны.

• Someone at school videoed my funeral.

  Кто-то из школы снял на видео мои похороны.

• Well, the funeral was great.

  Это было ужасно! А похороны были великолепны.

• The last time I cried was Grandma's funeral.

  В последний раз, когда я плакал, это были похороны бабушки.

• It's no wonder they boycotted your funeral.

  Не удивительно, что они не пришли на ваши похороны.

• So sorry her funeral was so tough on you.

  Как жаль, что ее похороны были для вас такими тяжелыми.

• Same day as Dana Wellington's funeral.

  В тот же день, что и похороны Даны Веллингтон.

• To your funeral, I mean.

  Я имею в виду, на свои похороны.

• A great many people attended his funeral.

  Огромное число людей пришли на его похороны.

• Tom's funeral will be this weekend.

  Похороны Тома состоятся в эти выходные.

• For instance, the Special Rapporteur met with a migrant who was not allowed to travel home for his daughter's funeral.

  Так, например, Специальный докладчик встречался с мигрантом, которому не разрешили выехать на родину на похороны своей дочери.

• The funeral was widely advertised, including through distribution of flyers.

  Похороны широко освещались, в том числе путем распространения информационных листовок.

• We had a funeral and a coffin, a gravestone.

  Были похороны, мы дажё положили гроб в могилу.

• And I have no money for a funeral.

  И у меня нет денег на похороны.

• Those shoes you gave to him for the funeral swamped him.

  В туфлях, что ты дала ему на похороны, он хлюпал.

• Family, special occasions, funeral.

  Семья, особые поводы, похороны.

• And then his funeral was in April time of 2008.

  А потом были его похороны в апреле 2008-го.

• We just got invited to a funeral.

  Нас только что пригласили на похороны.

• Red, honey, your funeral's a big hit.

  Рэд, дорогой, твои похороны - громкое событие.

• There was another Anglican funeral in three days time.

  За те три дня случились ещё одни англиканские похороны.

• A funeral, in case you've forgotten.

  Похороны. На случай, если ты позабыл.

• I couldn't go to my own son's funeral.

  Я не смог пойти на похороны своего сына.

• And my father didn't even come to my mother's funeral last year.

  И мой отец даже не приехал на похороны моей матери в прошлом году.

• It might help with the funeral expenses.

  Это поможет покрыть расходы на похороны.

Другие варианты перевода слова funeral

• Похоронный
• Погребальный
• Funeral
• Погребения
• На погребение
• Поминки
• Хоронить
• Отпевание
• Панихида
• Почестями
• Хоронили
• Похоронили