And tomorrow a funeral. |
А завтра ещё и похороны. |
I went to a funeral. |
Мы идем на похороны... |
I mean, what's a funeral without some singing. |
Что за похороны без пения? |
There was a funeral the day before. |
Там были похороны накануне. |
You'll go to my funeral. |
Ты придешь на мои похороны. |
I'm not missing her funeral. |
Я не пропущу ее похороны. |
They've been invited to the funeral. |
Они приглашены на похороны. |
All came to the funeral? |
Все приехали на похороны? |
Then plan Ashley's funeral. |
Тогда запланируй похороны Эшли. |
We forgot the funeral! |
Мы забыли про похороны. |
! You let Dougal do a funeral? |
Вы разрешили Дугалу вести похороны? |
I'm allowed to go to the funeral. |
Позволил прийти на похороны. |
I'm here for Cal's funeral. |
Я приехал на похороны Калла. |
And what about funeral costs? |
А как насчет расходов на похороны? |
He's in a town for a funeral. |
Он на похороны приехал. |
Feels like we're heading to a funeral. |
Едем как на похороны. |
And who will all show up at my funeral. |
Которые пришли на мои похороны. |
What time is the funeral? |
А во сколько похороны? |
So how was my funeral? |
Как прошли мои похороны? |
I'll be back for the funeral. |
Я вернусь на похороны. |
I was going to my own funeral. |
Я пойду на собственные похороны. |
I'm... planning Sweets' funeral. |
Я... организую похороны Свитса. |
Strindberg's funeral was a national event. |
Похороны Стриндберга стали событием национальным. |
The state paid for her funeral. |
Король заплатил за его похороны. |
A funeral was held on 20 May. |
Похороны состоялись 20 мая. |