It's on every channel. |
Показывают по всем каналам. |
It's been playing on every channel. |
Это показывают по всем каналам. |
It's not what every woman likes in a man. |
Не всем женщинам это нравится. |
Call-outs at every junction. |
Внимание, всем постам. |
Pay attention, every patrol team |
Внимание, всем патрульным машинам. |
We are, every one, strictly forbade. |
Всем нам строго запрещено. |
Yes... on every level. |
Да... по всем показателям. |
This weakens you in every way. |
Это ослабляет тебя во всем. |
Will tend to your every need. |
Обеспечит вас всем что нужно |
Anabelle was spectacular in every way. |
Анабель была превосходна во всем |
I've already covered every angle. |
Я уже обо всем позаботился. |
It's on every channel. |
Так по всем каналам. |
In every way except one. |
Во всем, кроме одного. |
The List belongs to each and every Member State. |
Перечень принадлежит всем государствам-членам. |
A prince of love In every way |
Принц любви во всем. |
He's perfect in every way. |
Он безупречный во всем. |
It's on every channel. |
Это по всем каналам. |
Not every student is cut out for biology. |
Биология не всем даеться легко. |
Look, we're taking every precaution. |
Мы подстрахуемся по всем фронтам. |
I wish all of us every success. |
Хочу пожелать всем всяческих успехов. |
Banned by nearly every nation on Earth. |
Запрещено почти во всем мире. |
This is my order to every official. |
Вот мой приказ всем чиновникам. |
I ace every test. |
Я ас по всем предметам. |
My client has made every sacrifice. |
Моя клиентка жертвовала всем. |
Unlimited access to every database? |
Безграничный доступ ко всем данным? |