Примеры в контексте "Currently - Находится"

Перевод

Примеры

Примеры: Currently — Находится

• This site is currently under construction.

  Страница находится в настоящее время в работе.

• In 2005 the government developed a strategy to develop Leningrad Zoo at its historical site, where it is currently located.

  В 2005 году, городским правительством принята концепция развития Ленинградского зоопарка на исторической территории, там, где он сейчас и находится.

• A fifth version of the protocol is currently in the planning stage.

  Пятая версия протокола в настоящее время находится в разработке.

• The monastery was rebuilt in 1910 and currently there is located the Skin Clinic of the Charles University.

  Монастырские здания снова были перестроены в 1910 году, в настоящее время в них находится кожная клиника Карлового Университета.

• It is thought that a settlement where Fgura currently lies existed in Phoenician times.

  Считается, что поселение, где в настоящее время находится Фгура, существовало в финикийские времена.

• Ronald Cramer currently stays in the university of Aarhus, Denmark.

  Рональд Крамер в настоящее время находится в университете Орхуса, Дания.

• Next generation tools are currently under development.

  Следующее поколение инструментов уже находится в разработке.

• The theme stage of the Mitsubishi Electric Booth introduced the company's Quasi-Zenith Satellite System, which is currently under development.

  Тематическая выставка киоска Mitsubishi Electric представила спутниковую систему Quasi-Zenith, которая в данный момент находится в разработке.

• She has been a full Professor, Warsaw School of Economics, since 1992, currently on leave.

  Данута является профессором Варшавской школы экономики, с 1992 года находится в отпуске.

• This treatise is currently in the Nikola Tesla Museum archive in Belgrade.

  Этот трактат находится в настоящее время в музее Николы Теслы в Белграде.

• It is currently in the National Museum in Belgrade.

  Сейчас оно находится в Национальном музее в Белграде.

• Other platforms are currently under development.

  Возможность прошивки других платформ находится в разработке.

• The egg is currently in a private collection in New York, USA.

  В настоящее время яйцо находится в частной коллекции в Нью-Йорке, США.

• A high-speed rail connecting São Paulo and Rio de Janeiro is currently under development.

  В настоящее время высокоскоростное железнодорожное соединение между Сан-Паулу и Рио-де-Жанейро находится в стадии разработки.

• He is currently in a coma.

  На данный момент находится в коме.

• Puerto Madero currently represents the largest urban renewal project in the city of Buenos Aires.

  Пуэрто-Мадеро в настоящее время находится в авангарде крупнейшего городского проекта урбанизации города Буэнос-Айрес.

• The map was transferred in 1924 to the National Széchényi Library, and is also there currently.

  В 1924 году карта была передана в Национальную библиотеку Сечени, где и находится в настоящее время.

• The detention center is operated by the Ministry of Internal Affairs and currently has the status of penal colony.

  СИЗО находится в ведении Министерства внутренних дел РФ и в настоящее время имеет статус колонии.

• An Android app is currently under development.

  Приложение для Android находится в стадии разработки.

• The fort currently houses the Tamil Nadu legislative assembly and other official buildings.

  В настоящее время в форте находится Законодательное собрание штата Тамилнад и другие официальных учреждения.

• Croatia is currently in the demographic transition's fourth or fifth stage.

  Сегодня Хорватии находится на стадии демографического перехода в четвёртой и пятой фазах.

• The Earth is currently in an interglacial period which began 11,700 years ago.

  Земля в настоящее время находится в межледниковом периоде, который начался 11700 лет назад.

• It is currently at the design and engineering stage.

  На данный момент проект находится на стадии планирования и проектирования.

• However, in February 2011, Oliver revealed in an interview that the project is currently in limbo.

  Однако в феврале 2011 года Оливер рассказал в интервью, что проект на данный момент находится в лимбо.

• Another is at the Jacmel Airport, currently run by Canadian Forces personnel.

  Другая находится в аэропорту Жакмель, в настоящее время в ведении канадских вооружённых сил.

Другие варианты перевода слова currently

• В настоящее время
• Сейчас
• Сегодня
• В настоящий момент
• Ныне
• В данный момент
• Сегодняшний день
• Нынешней
• Занимается
• Находятся
• Нынешнем
• Ведется