Примеры в контексте "Communication - Связь"

Перевод

Примеры

Примеры: Communication — Связь

• Radio communication is handled by AzureWave NH-387 Wi-Fi which implements 802.11 b/g/n (2.4 GHz).

  Беспроводная связь реализована на чипе AzureWave NH-387 Wi-Fi, который поддерживает стандарты Wi-Fi 802.11 b/g/n (на частоте 2,4 ГГц).

• It was a strategic loss as communication with Lithuania was severed and there was very little contact with remaining resistance groups.

  Связь с Литвой была практически разорвана, было очень мало контактов с группами антисоветского сопротивления.

• Cellular communication, text messaging, squeaking...

  Сотовая связь, отправка сообщений, чирикание...

• This makes entry all the more critical, and communication with the ship impossible.

  Это сделает вход в нее еще более сложным, а связь с кораблем - невозможной.

• Cannot create channel for a contract that requires request/reply and a binding that requires manual addressing but only supports duplex communication.

  Не удается создать канал для контракта, который требует запрос/ответ и привязку с ручной адресацией, но поддерживает только дуплексную связь.

• Over time, communication in the area developed, its capacity increased, and educational institutions were created to train specialists.

  С течением времени связь в районе развивалась, увеличивалась её емкость, были созданные учебные заведения для подготовки специалистов.

• It also allowed for communication between the Bosnian and Bosnian-allied forces in Sarajevo and outside territories.

  Он позволил обеспечить связь между Боснией и боснийскими войсками союзников в Сараево и за пределами территории.

• RP1 is the interface that allows communication between the control block and the other three blocks.

  RP1 - это интерфейс, который обеспечивает связь между блоком управления и тремя другими блоками.

• The base frequency, on which modern mobile communication works, is 1800 MHz, or 1.8 GHz.

  Базовая частота, на которой работает современная мобильная связь, составляет 1800 МГц, или 1,8 ГГц.

• ICTs provide low-cost communication and facilitate information flows.

  ИКТ обеспечивают недорогостоящую связь и способствуют потокам информации.

• However, he stressed that such interaction and communication needed to be two-way.

  Оратор, однако, подчеркивает, что такого рода взаимодействие и связь должны быть двусторонними.

• Dr. Kuprin, we try restore communication.

  Доктор Куприн, мы пытаемся восстановить связь.

• Maybe any serious communication between two people is useless.

  Может быть, любая серьезная связь между двумя людьми бесполезна.

• They got a distress call from the pilot, But it was cut off and they lost communication.

  Они получили сигнал бедствия от пилота, но он оборвался, и они потеряли связь.

• It must have disrupted communication between the stones.

  Наверное, между камнями прервалась связь.

• Probably through some sort of subspace communication.

  Вероятно, через какую-то подпространственную связь.

• We're trying to isolate the subroutine that regulates communication with the command ship, but so far no luck.

  Мы пытаемся выделить подпрограммы, отвечающие за связь с флагманом, но пока безрезультатно.

• All communication in and out of the building has been cut off.

  Вся связь в и из здания отрезана.

• Make one low pass to communication range in three hours.

  Через З часа проверьте связь на низких частотах.

• And subspace communication with Starfleet, that's completely severed.

  И подпространственная связь со Звездным флотом нарушена.

• Apparently, all cell phone communication has been suspended.

  По всей видимости, вся мобильная связь ограничена.

• They told me all communication should go through Gabriel or the Centre, not you.

  Они сказали держать связь только через Гэбриэла или Центра, а не вас.

• We lost all communication with the mainland.

  Мы потеряли всякую связь с материком.

• Daisy and May are looking while I try to restore communication.

  Дейзи и Мэй их ищут, пока я пытаюсь наладить связь.

• It seems we've lost communication below sub-level 24.

  Похоже, мы потеряли связь с подуровнями ниже 24го.

Другие варианты перевода слова communication

• Сообщение
• Коммуникация
• Общение
• Коммуникационных
• Коммуникационный
• Контакт
• Коммуникационной
• Коммуникационные
• Взаимодействие
• Передача
• Информация
• Информирование

Слово communication в словаре

Communication — Общение

Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка словаМнемокартинка