| Bars: The Carthage, the grand salon bar, The Bacchus, the american bar, The Chicha, the maure café, Mosaïque, the ice-cream café and the Beach Bar. | Бары: Карфаген, большой бар-салон, Бахус, американский бар, Чича, мавританское кафе, Мозаичный бар, кафе-мороженое и бар на пляже. |
| Your average American businessman... | Средний американский бизнесмен, занимаясь маркетингом... |
| American College of Rheumatology. | Американский колледж ревматологии (англ.) |
| The American theatre will survive. | Уверен, что американский театр это переживёт. |
| American ship, answer! | вся семья будет вместе Американский корабль, ответьте! |
| Welcome to all American burger. | Добро пожаловать в "Американский бургер". |
| American cheese is like a... | А американский сыр, как мягкая постелька. |
| My husband was an American ambassador, and we almost escaped. | Мой муж был американский посол. |
| You know, it's an old American custom. | Это старый американский обычай. |
| And he's shining a salute to the American race | Привет тебе шлет американский народ |
| The war had united the American people. | Война объединила американский народ. |
| Our American friends have been very helpful. | Наш американский друг сильно помог. |
| Justice, and the American way. | Справедливость и Американский образ жизни |
| An American drone attacked an allied military vehicle. | Американский дрон атаковал союзников. |
| It's a new American musical. | Это новый американский мюзикл. |
| That's the Metropolitan American Dance Theater. | Это Американский театр балета Метрополитэн. |
| I am a wealthy American businessman. | Я состоятельный американский бизнесмен. |
| I'm a red-blooded American boy. | Я обычный американский паренек. |
| You, sir, are an American hero. | Вы сэр, американский герой. |
| that's 100% john wayne-style American dollar. | это 100% джон-вэйновый американский доллар |
| Ned, I'm an American tourist. | Нед, я американский турист. |
| An American one, on Channel 2. | Американский, по второму каналу. |
| It's an American bald eagle! | Это американский лысый орел. |
| The American people are sick of secrets. | Американский народ устал от секретов. |
| (American) You happy? | (Американский акцент) Ну что, теперь довольна? |