| The Great American Interchange occurred 9.5 million years ago. | Великий американский обмен произошел 9,5 миллионов лет назад. |
| Speaking in poor Italian, this American lieutenant said, 'This is your master'. | Кое-как говоря на плохом итальянском, этот американский лейтенант сказал: "Это ваш босс"». |
| By 08:00 he struck the British colors and raised the American flag. | В 8:00 он убрал британские цвета и поднял американский флаг. |
| He meets John Paul, now calling himself John Paul Jones, and plans to join the nascent American navy. | Он встречает Джона Пола, который теперь называет себя Джон Пол Джонс, и планирует вступить в зарождающийся американский флот. |
| It was the first time an American astronaut had sent back television images from space. | Это был первый раз, когда американский астронавт переслал телевизионное изображение из космоса на Землю. |
| In March 2013 American label Darla Records released Stories From Elsewhere. | В марте 2013 американский лэйбл Darla Records выпустил Stories From Elsewhere. |
| In 1918, just before the end of the war, an American court overturned a conviction against Margaret Sanger. | В 1918 году, незадолго до конца войны, американский суд отклонил обвинения, выдвинутые против Маргарет Сэнджер. |
| The BitSystem, also using the American cartridge format, was manufactured by the now-defunct company Dismac. | Приставка BitSystem, поддерживающая американский формат картриджа, была изготовлена ныне не существующей компанией Dismac. |
| In August 2012, American filmmaker Clayton Cubitt used the Magic Wand in a video-art exhibit titled Hysterical Literature. | В августе 2012 года американский кинорежиссер Клейтон Кубитт использовал Magic Wand в своей видеоарт-выставке, названной Hysterical Literature. |
| Playable characters Terry Bogard - An American martial arts expert seeking to avenge his father's death. | Играбельные персонажи: Терри Богард - американский специалист по боевым искусствам, стремящийся отомстить за смерть своего отца. |
| Bon Appétit is an American food and entertaining magazine. | «Bon Appétit» - американский развлекательно-кулинарный журнал. |
| The Chi is an American drama series created by Lena Waithe about life in a neighborhood on the South Side of Chicago. | Чи - американский драматический сериал, созданный Лина Уэйт о жизни в окрестностях на южной стороне Чикаго. |
| Joe Morton, in the 2000 television movie Ali: An American Hero. | Джо Мортон, телевизионный фильм «Али: Американский герой», 2000 год. |
| He later began playing guitar after being inspired by American rock guitarist Jimi Hendrix. | Позже он начал играть на гитаре после того, как его вдохновил американский рок-гитарист Джими Хендрикс. |
| On 22 May 1814 Majestic recaptured the former British naval schooner Dominica, which the American privateer Decatur had captured the year before. | 22 мая 1814 года Majestic отбил бывшую британскую военно-морскую шхуну Dominica, которую американский капер Decatur захватил за год до этого. |
| He uses this loan to buy Barnum's American Museum in downtown Manhattan, an attraction showcasing various wax models. | Он использует этот кредит, чтобы купить американский музей в центре Манхэттена - аттракцион, демонстрирующий различные восковые модели. |
| SEO Consulting | The American West | Florida Travel | sitemap | Contact Us. | SEO Консультации | Американский Запад | Флорида Путешествия | Карта сайта | Контакты. |
| The early American punkzine Search and Destroy eventually became the influential fringe-cultural magazine Re/Search. | Ранний американский панкзин Search and Destroy в итоге стал влиятельным журналом Re/Search. |
| American chemist Lester Hutt figured out how to submit all known alcoholic beverages in a new light. | Американский химик Лестер Хатт придумал, как представить всем известные алкогольные напитки в новом свете. |
| Heine says he is influenced by Belgian Surrealism, German Expressionism, American Pop Art, and Social Realism. | Хайне говорит о том, что на него сильно повлиял бельгийский сюрреализм, немецкий экспрессионизм, американский поп-арт и социальный реализм. |
| Singer was very impressed by his performance and commented on how well the "American actor" was able to grasp the character. | Сингер был очень впечатлен его игрой и прокомментировал, насколько хорошо «американский актёр» смог понять персонажа. |
| Didi Contractor, an American artist, became a design consultant to this hotel project. | Диди Контрактор, американский художник, стал консультантом по дизайну в этом проекте. |
| On September 30, AQIS released another statement which said that the intended targets were the American and Indian navies. | 30 сентября, АКИС выпустила ещё одно заявление, в котором заявила, что цели были намечены на Американский и Индийский флот. |
| "Cowboy" Edwards, a retired American airman. | «Ковбой» Эдвардс, отставной американский лётчик. |
| He circumvented American neutrality laws by funneling goods through Canada. | Он обходил американский законы о нейтралитете путём переправки грузов через Канаду. |