| Ruth Aaronson Bari (November 17, 1917 - August 25, 2005) was an American mathematician known for her work in graph theory and algebraic homomorphisms. | Рут Бари (17 ноября 1917 - 25 августа 2005) - американский математик, известна благодаря своим работам в области теории графов и гомоморфизмов. |
| John Corrigan "Jonathan" Wells (born 1942) is an American biologist, author, and advocate of the pseudoscientific argument of intelligent design. | Джон Корриган «Джонатан» Уэллс (род. 1942) - американский писатель и сторонник концепции «разумного замысла». |
| George Siegmann (February 8, 1882, in New York City - June 22, 1928, in Hollywood, California) was an American actor in the silent film era. | Джордж Сигман (англ. George Siegmann; 8 февраля 1882, Нью-Йорк - 22 июня 1928, Голливуд, штат Калифорния) - американский актёр немого кино. |
| Harry Ernest Rauch (November 9, 1925 - June 18, 1979) was an American mathematician, who worked on complex analysis and differential geometry. | Гарри Эрнест Раух (9 ноября 1925 - 18 июня 1979) - американский математик, известен результатами в комплексном анализе и дифференциальной геометрии. |
| Nathan Kimball (November 22, 1822 - January 21, 1898) was a physician, politician, postmaster, and military officer, serving as a general in the Union army during the American Civil War. | Натан Кимбэлл (Nathan Kimball) (22 ноября 1822 - 21 января 1898) - американский медик, политик и армейский офицер, который служил бригадным генералом в годы американской гражданской войны. |
| Sir Robert Bryson Hall II (born January 22, 1990), known professionally as Logic, is an American rapper, singer, songwriter, and record producer. | Сир Роберт Брайсон Холл Второй (род. 22 января 1990 года), известный под псевдонимом Logic - американский рэпер, продюсер и автор песен. |
| Wayne Carson, 72, American songwriter ("The Letter", "Always on My Mind", "Neon Rainbow"). | Карсон, Уэйн (72) - американский автор песен (Always on My Mind). |
| Lassie is an American television series that follows the adventures of a female Rough Collie dog named Lassie and her companions, both human and animal. | Лесси - американский телесериал о приключениях колли по кличке Лесси и её спутников, людей и животных. |
| James Lloyd (born August 20, 1977), better known by his stage name Lil' Cease, is an American rapper and member of hip hop group Junior M.A.F.I.A... | Джеймс «Lil' Cease» Лойд (родился 20 августа, 1977 года) - это американский рэпер и участник хип-хоп-группы Junior M.A.F.I.A... |
| Tezuka intended the game's world to have a similar feeling to the American television series Twin Peaks, which, like Link's Awakening, features characters in a small town. | Тэдзука надеялся, что игровой мир будет напоминать американский телесериал «Твин Пикс», где, как и в Link's Awakening, изображены герои, живущие в маленьком городе. |
| In November 2017, American rapper Sticky Fingaz, a member of the rap-group Onyx, published a cover and a link to pre-order his new movie titled It's About T.I.M.E... | В ноябре 2017 года американский рэпер Стики Фингаз, участник группы Onyx, опубликовал обложку и ссылку на предзаказ своего нового фильма под названием It's About T.I.M.E... |
| In July 1996, American journalist Paul Berman published an article in The New Yorker featuring an interview with a man who claimed to have killed Linder. | В июле 1996 года американский журналист Пол Берман опубликовал в журнале The New Yorker интервью с человеком, утверждавшим, что именно он убил Бена Линдера. |
| During the opening weekend, the film led the Russian rental, bypassing the American action movie Jack Reacher: Never Go Back with Tom Cruise in the title role and collecting 127.3 million rubles (129). | Открывающий выходные фильм возглавил российский прокат, обойдя американский боевик «Джек Ричер 2: Никогда не возвращайся» с Томом Крузом в главной роли и собрав 127,3 млн рублей (129). |
| As an American citizen, ethnically a Yemeni, in hiding currently in Yemen, who inspired a Nigerian, son of the head of Nigeria's national bank. | Он американский гражданин, этнический йеменец, в настоящий момент в бегах в Йемене, который вдохновил нигерийца, сына главы национального банка Нигерии. |
| I mean, do you think it's right for these kids to burn the American flag? | Ты думаешь, это нормально, что эти детишки сжигают американский флаг? |
| It's a bit odd, isn't it, celebrating an American holiday? | Немного странно, не так ли, отмечать американский праздник? |
| And then, "Who was the greatest American baseball player of all time?" | Следующий вопрос: "А кто лучший американский бейсболист всех времен?" |
| Is it still our sacred duty to protect the American way of life, or am I missing something here? | Это все еще наш священный долг, защищать Американский образ жизни, или я что-то упускаю? |
| And could you maybe lose the American accent while you talk about authenticity? | И мог бы ты убрать американский акцент пока советуешь быть собой? |
| If this thing can't make it to the floor in the first hundred days, then I'll let you explain to the President why he lied to the American people. | Если это не выйдет из комитета на слушания в конгрессе в первые 100 дней тогда я позволю тебе всё объяснить президенту почему он обманул американский народ. |
| What hurt her more than the money, I think, was the fact that I donated all of it to an organisation called the American Civil Liberties Union. | По-видимому, еще больше ее уязвило то обстоятельство, что все эти деньги я передал организации, которая носит название Американский союз защиты гражданских свобод. |
| In that year, an American geologist, Charles Walcott, was exploring here in the Rocky Mountains of British Columbia, travelling on horseback with a train of pack mules. | В том году американский геолог Чарльз Уолкотт занимался геологоразведкой в Скалистых горах Британской Колумбии. Путешествовал он верхом на лошади, в связке с навьюченными мулами. |
| Li Quan take "American Dad!" show from U.S. And move it here to China. | Ли Куан забрать шоу "Американский Папаша" из США и переместить его сюда в Китай |
| This he was not able to do, as the tug had no radio on board, whereupon an American frigate bearing the number 37 approached the tug. | Буксиру не удалось это сделать, поскольку на его борту не было рации, после чего американский фрегат с бортовым номером 37 приблизился к буксиру. |
| We admire the way the American people have gone through this tragedy, and we support the United States of America in its efforts to eliminate threats to international security and human freedom. | Мы восхищены тем, как американский народ пережил эту трагедию, и мы поддерживаем Соединенные Штаты Америки в усилиях, направленных на устранение угроз международной безопасности и свободе человека. |