| I read Martin Gardner's columns in Scientific American. | Я читал рубрику Мартина Гарднера в журнале «Scientific American». |
| Atta and al-Omari board American Airlines Flight 11. | Атта и Аль-Омари поднимаются на борт American Airlines рейс 11. |
| Their first customers included such notables as American Express and eGA. | В число первых клиентов вошли такие знаменитости, как American Express и eGA. |
| United States Census Bureau, 2005 American Community Survey. | Восточное побережье США География США United States Census Bureau, 2005 American Community Survey. |
| In 1975 American Airlines was headquartered at 633 Third Avenue. | До 1975 года в здании 633 на Третьей авеню была расположена штаб-квартира одного из крупнейших авиаперевозчиков American Airlines. |
| The death and life of great American cities. | Смерть и жизнь больших американских городов (The Death and Life of Great American Cities). |
| Philanthropy and Hamilton: An American Musical . | Является персонажем в бродвейском мюзикле «Hamilton: an American Musical». |
| You can make reservations through an American Express Travel Centre. | Вы можете совершать любые операции по бронированию через туристические бюро American Express. |
| Please note that the hotel does not accept American Express credit card. | Пожалуйста, обратите внимание, что отель не принимает к оплате кредитные карты American Express. |
| "Marriott Acquires American Resorts Group". | В следующем году Marriott приобрела сеть курортных гостиниц American Resorts Group. |
| Navies and the American Revolution, 1775-1783. | Список Первых лордов Адмиралтейства Navies and the American Revolution, 1775-1783. |
| American Gothic is a painting by Grant Wood from 1930. | «Американская готика» (англ. American Gothic) - картина американского художника Гранта Вуда, созданная в 1930 году. |
| We accept American Express, MasterCard and Visa. | Мы принимаем к оплате карты American Express, MasterCard и Visa. |
| I'd like to know the phone number of the nearest American Express office. | Я бы хотел знать телефонный номер ближайшего отделения «American Express». |
| Very Important: the Hotel does not accept American Express as guarantee of the reservation. | Внимание: отель не принимает кредитные карты American Express для гарантии бронирования. |
| In the U.S. there are both American Idol and the X-Factor. | В США Существуют как American Idol и X-фактор. |
| In 2010 Roes won the American River 50 Mile Endurance Run. | В 2010 Роус выиграл пробег American River 50. |
| The album was the first release on producer Rick Rubin's new label Def American Recordings. | Этот альбом является первым релизом на новом лейбле Рика Рубина Def American Recordings. |
| On April 5, the band released the American Tragedy album. | 5 апреля состоялся релиз альбома American Tragedy. |
| Rankin began his career as an art director for the American Broadcasting Company in the 1940s. | Начал свою карьеру в качестве художника-постановщика на American Broadcasting Company в 1940 году. |
| It was an upper-level charge card on par with the American Express Platinum Card. | Эта платёжная карта по своему уровню соответствовала платиновым картам American Express. |
| Iraheta auditioned for the eighth season of American Idol in San Francisco in 2009. | Ламберт прослушивался для восьмого сезона в American Idol в Сан-Франциско. |
| American Express is the number one Travel Management company in the world. | American Express является крупнейшей туристической компанией в мире. |
| The airport also serves as a base for American Airlines Shuttle. | Аэропорт также служит хабом для American Airlines Shuttle. |
| Editions sold at JCPenney include the bonus track "American Living". | Издание от JCPenney включало бонусный трек «American Living». |