| Algeria is located in the western part of the Mediterranean basin, in North Africa. | Алжир расположен в западной части Средиземноморского бассейна, что в Северной Африке. |
| The album was very successful in Africa, with more than 200,000 copies sold. | Альбом был очень успешеным в Африке, было продано 200000 копий. |
| The Guinea baboon inhabits a small area in western Africa. | Гвинейские павианы населяют небольшой ареал в Западной Африке. |
| In Africa, the alates are an important factor in the diets of native populations. | В Африке крылатые термиты являются важным фактором в диетах местных народов. |
| In Africa, the Portuguese language experiences pressure and possibly competition from French and English. | В Африке португальский язык испытывает давление со стороны французского и английского языков. |
| Kibale National Forest has one of the highest diversity and concentration of primates in Africa. | Национальный заповедник Кибале, имеет самое большое разнообразие приматов в Африке. |
| Soon all French forces in North Africa had sided with the Allies. | Французские силы в Северной Африке перешли на сторону Союзников. |
| On 8 November 1942, the Allies landed in North Africa. | 8 ноября 1942 года союзники высадились в Северной Африке. |
| The greatest frequency of human plague infections occur in Africa. | Наибольшая частота инфицирования чумой человеком происходят в Африке. |
| M'ba was one of the most loyal allies to France in Africa. | Мба считался одним из самых лояльных союзников Франции в Африке. |
| His brother, who owned half of the cow, is a missionary in Africa. | Его брат, которому принадлежала половина коровы, - миссионер в Африке. |
| Ethiopia was the only nation in Africa to have never been colonized by a European country. | Эфиопия была единственной страной в Африке, которую никогда не колонизировали европейские страны. |
| Oster has also worked on HIV in Africa. | Остер также изучала ВИЧ в Африке. |
| This will be the third championship hosted in Africa and second in Egypt. | Это будет третий чемпионат в Африке и второй в Египте. |
| In the meanwhile, Scully is hunting for an ancient artifact in Africa. | В то же время Скалли охотится за древним артефактом в Африке. |
| The ancestors of modern humans first appeared in East Africa 195,000 years ago. | Предки современных людей появились в Восточной Африке 195000 лет назад. |
| His control of Italia and Africa was secured through the election of his men to the most important offices. | В Италии и Африке он поставил своих людей на самые важные посты. |
| My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea. | Моя страна расположена в Северной Африке, на юге Средиземного моря. |
| The African Union has undertaken initiatives to reform and improve its mechanisms for enhancing the positive social impact of sports activities in Africa. | Африканский союз принял меры по реформированию и совершенствованию своих механизмов по укреплению положительного социального воздействия спорта в Африке. |
| I read they're looking for professionals in Africa. | Я слышал, в Африке требуются профессионалы. |
| By the way, you should take that job in Africa. | Кстати, соглашайся на работу в Африке. |
| Well... a few weeks in Africa was enough for me to know. | Ну... нескольких недель в Африке хватило, чтобы я понял. |
| So in my humble opinion, Africa is once more out of luck. | По моему скромному мнению, Африке опять не повезло. |
| There's always a crisis of elections in Africa. | В Африке всегда имеет место выборный кризис. |
| A second crucial aspect of improving Africa's health care is infrastructure. | Второй влиятельный пункт улучшения здравоохранения в Африке - это инфраструктура. |