| But she was following the tradition of so many westerners in Africa. | Но она следовала традициям многих западных людей в Африке. |
| Most people say that Hub was the best rider in North Africa. | Хаб считался лучшим наездником в Северной Африке. |
| On the contrary, in North Africa, the music of... | Напротив, в Северной Африке, музыка... |
| The Magnum, they use that in Africa for killing elephants. | С Магнумом в Африке охотятся на слонов. |
| You can't leave on a whim. Africa's dangerous. | Кстати, в Африке очень опасно. |
| I'm born in North Africa at my uncle's house. | Я родилась в Северной Африке в доме моего дяди. |
| He has sanctioned acts of terror in Africa, Europe, the Middle East. | Он санкционировал теракты в Африке, Европе и на Ближнем Востоке. |
| A tribe in Africa used it against it's enemies. | Племя в Африке использовало его против врагов. |
| I've spent the last five or six years in Africa, however. | Однако же последние пять лет прожил в Африке. |
| This reminds me of my vacation in Africa. | Это напомнило мне отпуск в Африке. |
| It's spread by mosquitoes in Africa, Southern India and Southeast Asia. | Она распространяется москитами в Африке, Южной Индии и Юго-Восточной Азии. |
| The Portuguese are establishing trade routes along Western Africa. | Португальцы установили торговые маршруты по Западной Африке. |
| The whole world was young in Africa once. Ee, mma. | Всё когда-то было таким же молодым в Африке. |
| And so disseminating that information to around the rest of Africa is important. | Так вот, очень важно распространение этой информации по всей Африке. |
| There are fires in the steppes of Russia, food riots in Africa. | Пожары в Российских степях - и продовольственные беспорядки в Африке. |
| An amazing story, and it happened first in Africa. | Удивительная история, и началась она в Африке. |
| We didn't see anything like that in Africa. | В Африке мы не видим ничего подобного. |
| And the same divination system is found all over Africa. | И такая система гадания обнаруживается по всей Африке. |
| I was creating a lesson for students on Africa. | Я разрабатывал для детей урок об Африке. |
| We need to change attitudes to women in Africa. | Необходимо изменить отношение к женщинам в Африке. |
| And 33 are spread between Europe, the Middle East and Africa. | Остальные ЗЗ разбросаны по Европе, Ближнему Востоку и Африке. |
| Now, Mathare Valley is one of the oldest slums in Africa. | Так, Долина Мафаре одна из старейших трущоб в Африке. |
| And we can see the tragedy of Africa in the first few bars here. | Рассмотрим трагедию в Африке, здесь в первых нескольких показателях графика. |
| In Africa, bees were real big and fierce. | В Африке пчелы были большие и злые. |
| That other man had not been to Africa... | Тот мужчина не был в Африке. |