Well, I do. |
Ну, вообще-то не плевать. |
Well, I'm pretty awesome - |
Ну, я вообще-то хорош... |
Well, actually, Jerry- |
Ну, вообще-то, Джерри... |
Well, one, actually. |
Ну, только одна, вообще-то |
Well, I tried a dog. |
Ну, это вообще-то собака. |
Well, that's not really true. |
Ну, вообще-то это неправда. |
Well, I am a doctor! |
Ну, я вообще-то доктор! |
Well, Dad was actually... |
Ну, папа вообще-то... |
Well, I care. |
Ну, вообще-то меня. |
Well, there's an old aunt... |
Нет, вообще-то есть одна... |
Well, this is our caravan... |
Вообще-то, это наш трейлер... |
Well, it's my dowry. |
Вообще-то, это мое приданное. |
Well, it is your fault. |
Вообще-то, ты сама виновата. |
Well, no, not exactly. |
Вообще-то, не совсем так. |
Well, actually, Mr. Reyes, |
Вообще-то да, мистер Рейес. |
Well, I specialised in lavatories. |
Вообще-то, специалист по туалетам. |
Well, it's not nothing. |
Вообще-то, есть о чём. |
Well, really a small barrel. |
Ну, вообще-то маленький бочонок. |
Well, my real name's Leo; |
Ну, вообще-то я Лео. |
Well, technically, Marie... |
Ну, вообще-то, Мария... |
Well, actually, l... |
Ну, вообще-то я... |
Well... okay, I do. |
Ладно... вообще-то, против. |
Well, none in actuality, |
Ну, вообще-то ни одного. |
Well, yes, actually. |
Нет. Ну, вообще-то, да. |
Well, I am now. |
Ну, вообще-то да. |