Примеры в контексте "Well - Вообще-то"

Перевод

Примеры

Примеры: Well — Вообще-то

• Well, Joby doesn't have any friends.

  Вообще-то у Джоби нет друзей.

• Well, I'm not surprised.

  Вообще-то я не удивлён.

• Well, no, actually, because...

  Вообще-то нет, потому что...

• Well, that's not true.

  Вообще-то, это неправда.

• Well, it's getting late.

  Вообще-то уже становится поздно.

• Well, that's Seth Palmer.

  Вообще-то он Сет Палмер.

• Well, it's your own fault.

  Вообще-то, вы сами виноваты.

• Well, actually, that cliché is true.

  Вообще-то это клише правдиво.

• Well, not just one wish.

  Вообще-то, много желаний.

• Well, there's a balcony here.

  Вообще-то здесь есть балкон.

• Well, his name is Shane.

  Вообще-то его Шейн зовут.

• Well, it w as pretty interesting.

  Вообще-то, было интересно.

• Well, actually, it's eight o'clock.

  Ну, вообще-то уже восемь.

• Well, the water actually flooded it.

  Вообще-то это была вода.

• Well, it's a funny story, actually.

  Это забавная история, вообще-то.

• Well, that's not actually true...

  Вообще-то это не совсем так...

• Well, no, that's a huge problem.

  Вообще-то, это огромная проблема.

• Well, apparently Camille is in love with you.

  Вообще-то, Камилла любит тебя.

• Well, this is Charmaine's wedding.

  Вообще-то, это её свадьба.

• Well, actually, the draw will decide.

  Вообще-то, жребий решит.

• Well, you were talking to a dog.

  Ты вообще-то с собакой говорил.

• Well, obviously we talked about the grant.

  Вообще-то мы говорили о гранте.

• Well, technically, you're correct.

  Вообще-то, фактически ты прав.

• Well, actually, I'm Belgian.

  Вообще-то, я бельгийка.

• Well, I'm only the third.

  Вообще-то я только третий.

Другие варианты перевода слова well

• Ну
• Хорошо
• Что ж
• Так
• Но
• Ладно
• Вполне
• Итак
• Отлично
• Это
• Ну что
• Хороший

Слово well в словаре

Well — Хорошо

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом well

• alive and wellбыть в хорошем здравии, иметь хорошее здоровье
• as wellтакже, тоже
• as well asв дополнение к чему-либо; также, тоже
• augur well for (someone or something)предсказывать что-либо хорошее для кого-либо или чего-либо
• be just as wellхорошо, как раз, удачно, кстати
• full wellочень хорошо, полностью
• mean wellиметь добрые намерения
• might as well / may as wellвыражение, употребляющееся по отношению к чему-либо, что в текущей ситуации лучше сделать, чем не делать (часто переводится с такими выражениями, как "заодно", "раз уж", и т.п.)
• sleep tight / sleep well(употребляется как пожелание на ночь) спокойной ночи, хороших снов
• very wellхорошо, ладно

Пословицы со словом well

• all is well that ends well / all's well that ends wellвсе хорошо, что хорошо кончается (из пьесы Шекспира "All's well that ends well")