| Well, Joby doesn't have any friends. | Вообще-то у Джоби нет друзей. |
| Well, I'm not surprised. | Вообще-то я не удивлён. |
| Well, no, actually, because... | Вообще-то нет, потому что... |
| Well, that's not true. | Вообще-то, это неправда. |
| Well, it's getting late. | Вообще-то уже становится поздно. |
| Well, that's Seth Palmer. | Вообще-то он Сет Палмер. |
| Well, it's your own fault. | Вообще-то, вы сами виноваты. |
| Well, actually, that cliché is true. | Вообще-то это клише правдиво. |
| Well, not just one wish. | Вообще-то, много желаний. |
| Well, there's a balcony here. | Вообще-то здесь есть балкон. |
| Well, his name is Shane. | Вообще-то его Шейн зовут. |
| Well, it w as pretty interesting. | Вообще-то, было интересно. |
| Well, actually, it's eight o'clock. | Ну, вообще-то уже восемь. |
| Well, the water actually flooded it. | Вообще-то это была вода. |
| Well, it's a funny story, actually. | Это забавная история, вообще-то. |
| Well, that's not actually true... | Вообще-то это не совсем так... |
| Well, no, that's a huge problem. | Вообще-то, это огромная проблема. |
| Well, apparently Camille is in love with you. | Вообще-то, Камилла любит тебя. |
| Well, this is Charmaine's wedding. | Вообще-то, это её свадьба. |
| Well, actually, the draw will decide. | Вообще-то, жребий решит. |
| Well, you were talking to a dog. | Ты вообще-то с собакой говорил. |
| Well, obviously we talked about the grant. | Вообще-то мы говорили о гранте. |
| Well, technically, you're correct. | Вообще-то, фактически ты прав. |
| Well, actually, I'm Belgian. | Вообще-то, я бельгийка. |
| Well, I'm only the third. | Вообще-то я только третий. |