| 50 Well, actually, I nicked it. | Вообще-то, я его стащил. |
| Well, more like 20 years ago- | Вообще-то, 20 лет назад |
| Well, I didn't see anybody. | Вообще-то я никого не видел. |
| Well, actually, we just got here. | Вообще-то мы только что пришли... |
| Well actually that would be a giant. | Вообще-то так делают великаны. |
| Well, I can see her, actually. | Вообще-то, я ее вижу. |
| Well, his father is our sponsor Farming Machines Gruber | Вообще-то, его отец владелец фирмы |
| Well, your grandson found me, actually. | Вообще-то ваш внук нашёл меня. |
| Well, many things, actually. | Вообще-то, ко многим. |
| Well, it is not for sale. | Вообще-то, он не продаётся. |
| Well, that's not exactly true. | Вообще-то, это неправда. |
| Well, actually, there are no walls, | Вообще-то там нет стен, |
| Well, you don't really have choice. | Вообще-то у тебя нет выбора. |
| Well, I wouldn't have been brave enough. | Вообще-то я бы не отважилась. |
| Well, this is actually four rappers' brains. | Вообще-то здесь четыре мозга рэперов. |
| Well, actually, Mr. Helpmann... | Вообще-то, мистер Хелпманн... |
| Well, actually, I suggested it. | Ну, вообще-то предложил я. |
| Well, it kind of does. | Ну, вообще-то важно. |
| Well, actually, I'm not... | Нет, вообще-то я не... |
| Well, it was two, actually. | Их было два, вообще-то. |
| Well, actually, we don't. | Вообще-то мы так не думаем. |
| Well, actually, I have it. | Вообще-то оно у меня. |
| Well, I feel somewhat mortal. | Вообще-то, я смертный. |
| Well, I was sitting here first. | Вообще-то, я первая забила. |
| Well, he's not a superhero. | Вообще-то он не супергерой. |