| Come Virus, get out, get out | Идемте Вирус, пойдем, пойдем. Эй, не этот Вирус, друг. |
| Only the Virus, get inside of the carrier, does not cause him seen harm, starts to exploit him, gradually changing the carrier in a direction of satisfaction only the needs. | Только вирус, проникая внутрь своего носителя, не причиняет ему видимого вреда, начинает использовать его в своих интересах, постепенно приспособляя своего носителя для удовлетворения своих потребностей. |
| The virus hijacks a cell? | Вирус захватывает клетку и копирует себя тысячи раз. |
| Mopeia virus and other Tacaribe viruses | Вирус "мопея" и другие вирусы "такарибы" |
| The bee that stung her might have been carrying a virus. | Пчела могла заести ей вирус. |
| The virus is transmitted extremely easy... with a single tear. | Вирус легко передается простым подмигиванием. |
| Perhaps it's a little virus you've picked up. | Может, подхватила какой-то вирус. |
| Human Immunity Virus (AIDS) | 12.13 Вирус иммунодефицита (СПИД) |
| Mexico Earliest known onset of a case that is later to be confirmed as Swine-Origin Influenza A (H1N1) Virus Infection. | Мексика Первый известный случай заболевания, вызыванного вирусом, впоследствии подтверждённого как вирус свиного гриппа А (H1N1). |
| FAT-BOT CAUGHT A COMPUTER VIRUS IN TlJUANA AND HAD TO BE REBOOTED | ЖИР-БОТ ПОДХВАТИЛ В ТИХУАНЕ КОМПЬЮТЕРНЫЙ ВИРУС И ЕГО ПРИШЛОСЬ ПЕРЕЗАГРУЖАТЬ |
| It's aimed at making the virus hit with maximum impact. | Распространить вирус как можно шире. |
| A virus is too small to be seen on video camera. | Вирус не увидеть на видеокамере. |
| They're calling this one the Irene Demova virus. | Он называется его вирус Ирэны Демовой |
| Best bet's Coxsackie virus, | Более всего похоже на вирус Коксаки. |