| We can't take the chance the virus has jumped to humans. | Мы не можем рисковать, чтобы вирус перекинулся на людей. |
| It appears a latent form of the virus was lurking in New Hope, and somehow re-activated. | Похоже вирус в Новой Надежде существовал в латентной форме и каким-то образом реактивировался. |
| If there is a virus or something that might be airborne. | Если это вирус, он может быть в воздухе. |
| Most probably it's a virus. | [Гена] Скорее всего, вирус. |
| So this virus is released, or whatever it is. | Итак они выпускают вирус или что-то подобное. |
| Okay, so he directed the virus to just Helena's computer. | ОК, он направил вирус только на компьютер Елены. |
| I can use this to get the courier before he delivers the virus. | Эта информация поможет мне достать агента до того, как он доставит вирус. |
| They keep up their insurgency while the virus spreads unchecked all the way to America. | Они будут продолжать устраивать мятежи, пока вирус бесконтрольно распространяется в сторону Америки. |
| She doesn't have the virus... possibly a form of meningitis. | У неё не вирус, вероятно, некая форма менингита. |
| The virus, scavs, the Foreman, your father... | Вирус, падальщики, Бригадир, твой отец... |
| Need to stop her before she sets off the virus. | Нужно остановить ее прежде, чем она запустит вирус. |
| The virus isn't transmittable organism-to-organism. | Вирус не передается от организма к организму. |
| Based on the protein code, I'm fairly certain the virus is from Krypton. | Основываясь на его генетическом коде, я вполне уверена, что вирус с Криптона. |
| Medusa, a weaponized virus that I created for the defense of the planet Krypton. | "Медуза" - смертельный вирус, который я создал для защиты планеты Криптон. |
| We bio-engineered the virus to attack non-Kryptonian physiology. | Мы спроектировали вирус, атакующий некриптонские организмы. |
| If Cadmus gets their hands on it, they'll be able to spread the virus across the entire city. | Если Кадмус доберется до него, то у них будет возможность распространить вирус по всему городу. |
| And now she possesses a virus that she could wipe out the entire alien population of National City. | И теперь у неё в руках есть вирус, способный истребить всех пришельцев Нэшнл Сити. |
| Looks like Cadmus is preparing to release the virus at the Port of National City. | Выглядит, будто Кадмус собирается выпустить вирус в Порту Нэйшнл Сити. |
| It's the perfect place to launch the virus in the air. | Это прекрасное место, чтобы выпустить вирус наружу. |
| The symptoms suggest that Vicky's caught a virus and that it's become quite severe. | Симптомы говорят том, что у Вики вирус и все стало очень серьезно. |
| I think the basic idea behind the virus is actually quite brilliant. | Я думаю основная идея обойти вирус является фактически весьма блестящей. |
| We think the virus is ready. | Мы думаем, что вирус готов. |
| No one understands that virus better than he does. | Никто не понимает тот вирус лучше чем он. |
| Well, the truth is, we don't know how the virus was transmitted. | Хорошо, правда, мы не знаем как вирус был передан. |
| You said the virus was modified. | Вы сказали что вирус был изменен. |