| Should the virus escape Manhattan, this is how far it will spread in 12 hours. | Если вирус покинет Манхэттэн, вот как далеко он распространится за 12 часов. |
| Is he all... Doctor says it's a bronchial virus. | Врач говорит, это бронхиальный вирус. |
| I will not knowingly spread this virus. | Я не буду сознательно распространять вирус. |
| They could have given me the virus, but they didn't. | Они могли дать мне вирус, но они не сделали этого. |
| A virus, like rabies, but not. | Вирус, типа бешенства, но нет. |
| It's not like the CDC has been able to contain the virus. | ЦКЗ не были способны сдержать вирус. |
| Jonas Salk injected the flu virus into men in an insane asylum in Michigan. | Джонас Солк вводил вирус гриппа пациентам приюта душевнобольных в Мичигане. |
| Now, all we need are those drones from Famine and a computer virus from Pestilence. | Теперь нам нужны лишь дроны Голода, и вирус Мора. |
| That was also a virus that my father created. | Это был вирус, созданный моим отцом. |
| There's nothing to say it's a virus. | Ничто не говорит, что это вирус. |
| It eradicates the virus and other stubborn mutations. | Она убивает вирус и его стойкие мутации. |
| I was told there was a virus. | Мне сказали, что у тебя тут вирус. |
| She said that's where her father kept the virus. | По ее словам, там ее отец хранил вирус. |
| The Monkeys find the Night Room and the virus. | "Обезьяны" найдут "Ночную комнату" и вирус. |
| I know how to find the virus. | Я знаю, как найти вирус. |
| You sent me back to destroy the virus, stop the plague. | Вы послали меня уничтожить вирус, остановить эпидемию. |
| If released in this room, this virus would kill every one of us in 2-3 hours. | Если выпустить его здесь, этот вирус убьет всех нас за 2-3 часа. |
| Once they're dead, the virus will become inert in a few short hours. | Как только они умрут, вирус станет неактивным в течение нескольких часов. |
| The 12 Monkeys know the virus is going to be in Chechnya. | "12 обезьян" знают, что вирус будет в Чечне. |
| He'll know exactly how to intercept the virus, because it will already have happened. | Он будет точно знать, как перехватить вирус, потому что это уже произошло. |
| The heat from the fire will destroy the virus from the outside. | Тепло от костра уничтожит вирус внутри дипломата. |
| This virus is the... deadliest ever created. | Этот вирус самый смертельный из всех созданных. |
| Shortly after arrival, we were hit with a virus called C-23. | Вобщем, после прибытия, нас поразил вирус, названный С-23. |
| C-23 was a virus, nothing more. | С-23 это вирус и ничего больше. |
| They harboured the virus that caused the last plague. | Они принесли вирус, который вызвал прошлый мор. |