| Our scout teams are not reporting in, but the chaos virus is sure to have infected most of the city by now. | Наши разведчики не отвечают, но вирус хаоса наверняка уже заразил большую часть города. |
| He was away from home when the virus struck. | Он был далеко от дома, когда вирус начался |
| Will the virus be worse for her the second time around? | Будет ли вирус опасен для нее Во второй раз? |
| Were you in prison when the virus hit? | Где ты сидел в тюрьме, когда вирус появился? |
| And the next day at school, some of those kids would infect others, and in two weeks' time, this virus... is in the general population. | На следующий день в школе некоторые из этих детей заразили бы остальных, и через 2 недели вирус поразил бы все население. |
| Our orders were to destroy that virus, not - | У нас был приказ уничтожить вирус, а не... |
| Obviously the virus is affecting the two of you in a way it won't hit any human being. | Очевидно, что вирус воздействует на вас двоих не так, как на людей. |
| Any other computer have this virus? | На каких-либо других компьютерах есть этот вирус? |
| You're saying he custom-built a virus that would make just this child sick? | То есть ты хочешь сказать, что он создал вирус, от которого может заболеть только этот ребёнок? |
| I think you administered the deactivated virus | Я думаю, вы ввели деактивированный вирус |
| If we can get to it, it should be easy enough to download a virus. | Если мы доберемся до них, мы сможем легко загрузить вирус. |
| OK, OK, before you say anything, just know that I never imagined the virus being used for something like this. | Хорошо, хорошо, перед тем, как ты что-нибудь скажешь, просто знай, что я никогда не могла представить, что вирус будет использован для чего-то подобного. |
| Does it bother you that we're going to release a deadly virus? | Тебя волнует, что мы собираемся распространить смертельно опасный вирус? |
| we will plant the virus in 24 hours. | Мы внедрим вирус в течение 24 часов. |
| Umm, it could be a virus, or... diphtheria, or typhus. | Может быть это вирус, или дифтерия, или тиф. |
| She tell you where to find the virus? | Она сказала тебе где искать вирус? |
| You don't know the virus was spreading! | Вы не знаете! Вирус распространялся! |
| She was in the process of weaponizing the virus. | Она собиралась превратить вирус в оружие. |
| You set off a virus in my network? | Ты запустил вирус в мою сеть? |
| What sort of virus are you? | Что же ты у нас за вирус? |
| We know that extreme cold slows the virus, | Мы знаем, что сильный холод замедляет вирус, |
| So I can just pour the virus into the coffee? | Так что, просто вылить вирус в кофе? |
| I've found a metal virus and I'm trying to prepare an active solution but he must give me time. | Я нашёл металлический вирус и пытаюсь придумать что-нибудь, но мне нужно время. |
| Sarah, you'll plant the virus using this, and we'll destroy the Intersect, once and for all. | Сара, ты устанавливаешь вирус используя это, и мы уничтожим Интерсект раз и навсегда. |
| You might find this hard to believe but the truth is I ordered the spread of the virus as an act of mercy. | Может вам и трудно в это поверить, но правда в том, что... мой приказ распространить вирус был актом милосердия. |