| It turns out Kilgrave is a virus. | Выяснилось, что Килгрейв - это вирус. |
| A dangerous virus has been spread throughout this building. | По этому зданию распространяется опасный вирус. |
| You need to allow a window period before the virus gets detected. | Должно пройти время, прежде чем вирус можно обнаружить. |
| I am afraid there is a virus, Jimmy. | К сожалению, в нём вирус, Джими. |
| We need a deadly virus, a signal that can totally escape their codes. | Нам нужен смертельный вирус ложный сигнал, который обойдёт их коды. |
| As it is, this may be the virus bouncing back against treatment. | Похоже, что вирус противостоит лечению. |
| I told you the Zika virus would spread. | Говорила же, Зика вирус доберется сюда. |
| You mean a benign virus that already exists in the human body? | Вы имеете в виду, лёгкий вирус, который уже существует в человеческом организме? |
| Destroy the virus, we won't have to worry about that. | Если уничтожим вирус, это уже будет неважно. |
| So we stopped the virus, but it still happened. | Мы остановили вирус, но эпидемия всё же произошла. |
| I helped them find the virus. | Я помог найти вирус, и всё. |
| Stopping Jennifer Goines and destroying the virus changed history. | Вы остановили Дженнифер Гоинс, уничтожили вирус и изменили историю. |
| Well, it could be a virus. | Ну, это может быть вирус. |
| I'm telling you, doubt spreads like a virus. | Я говорю тебе, сомнения распространятся, как вирус. |
| However, upon discontinuation of therapy, the virus can awake and infect new cells in the blood. | Однако по прекращении терапии вирус может «проснуться» и заразить новые кровяные клетки. |
| I thought they'd say it was a virus. | Я думал, они скажут, что это был вирус. |
| So far there's plenty describing how to synthesize and disseminate the virus. | Пока что здесь только описания того, как синтезировать и рассеивать вирус. |
| It jumps from one person to the next like a virus. | Она передаётся от одного человека к другому, как вирус. |
| I'd forget about the virus, hang with him again... | Я забуду про вирус, снова свяжусь с ним... |
| It was a virus carrying a gene, the src oncogene. | Это был вирус, несущий ген, онкоген src. |
| Evidently, through some miscalculation, this virus annihilated the entire adult population in a very short period, leaving only the children. | Очевидно, из-за ошибки в расчетах вирус уничтожил все взрослое население за короткое время, пощадив только детей. |
| It's a small virus that kills bacteria. | Это маленький вирус, который убивает бактерии. |
| They are no more evil than a virus. | Они не более злы, чем вирус. |
| I'd seen what the virus had done. | Я видела, что делает вирус. |
| We need a virus, something new that can't be decoded. | Нам нужен вирус незаметный, который нельзя будет расколоть. |