Once the virus activates, the resulting data influx could fry it in seconds. |
Когда вирус активируется, приток информации сожжет его за секунду. |
Well, I'm not sure the source of your problem is a virus. |
Я не уверен, что источник вашей проблемы - вирус. |
Someone infected that computer with a virus that triggered a fatal seizure. |
Кто-то занес в компьютер вирус, который вызвал смертельный припадок. |
The virus that killed Borstein is a cutting-edge piece of software. |
Вирус, убивший Борнштейна, это передовая технология программирования. |
I uploaded the same virus he used on my gear in the foundry. |
Я загрузила тот же вирус который он использовал на мне в подвале. |
The man you mailed a computer virus written by Isaac Pike to. |
Человек, которому вы отправили компьютерный вирус, написанный Исааком Пайком. |
The virus was successfully counted on 11th of July, 2012, four days after a conversation between Afkhami and Sherrington. |
Вирус был удачно вычислен 11 июля 2012 года, через 4 дня после разговора между Афхами и Шеррингтоном. |
I'm saying it wasn't the Hanta virus. |
Это был не вирус хата'. |
This virus walked the planet long before the dinosaurs. |
Этот вирус ходил по планете еще до динозавров. |
I sent you there to plant a virus, not to look for Amelia. |
Я направила тебя передать вирус, а не искать Амелию. |
We destroyed the virus, but not the man who made it. |
Мы уничтожили вирус, но не человека, создавшего его. |
That's where the virus was born thousands of years ago. |
Вирус зародился там тысячи лет назад. |
The Indian virus hasn't been fed in yet. |
"Индийский вирус" ещё не запущен. |
Well, that would explain how she got the virus. |
Ну, это объясняет, откуда у нее вирус. |
The virus is controlled by a code I enter into my phone every two hours. |
Вирус контролируется кодом, который я ввожу в свой телефон каждые два часа. |
Now this disease, this virus. |
Теперь эта болезнь, этот вирус. |
Time code and obedience virus erased. |
Код времени и вирус повиновения удалены. |
The Indian virus is working, I'm about to make my first flight. |
"Индийский вирус" действует а я скоро стану ангелом. |
Tichus Barbarellus, a microscopic abnormal, similar to the rabes virus. |
Тикус Барбареллис, микроскопический абнормал, похож на вирус бешенства. |
You mean the virus Manny has? |
Ты имеешь в виду тот вирус, который у Мэнни? |
After Ilaria used the fungus to gain control of human procreation, they engineered a virus to kill immortals. |
После того, как "Илария" использовала грибок, чтобы контролировать человеческой род, Они спроектировали вирус, который убивает бессмертных. |
And recently, they've killed more people than the actual virus. |
В последнее время они убили больше людей, чем сам вирус. |
Yes, but the pandemic virus is error-free. |
Да, но пандемический вирус не содержит ошибок. |
Inventing an h-bomb virus on his laptop. |
Создать вирус бомбы на своем компьютере. |
Guess that one was deep enough to give you the virus. |
Думаю, что один из них был достаточно глубоким, чтобы ты подцепила вирус. |