It's a cyber virus... it knocks out the power grid for a month. |
Это компьютерный вирус... который на месяц отключит энергосеть. |
Turns out it was a flesh eating virus. |
Оказалось, что это был вирус, пожирающий плоть. |
If Caleb succeeds in spreading this virus... |
Если Калебу удасться распространить этот вирус... |
He probably just has a-a-a virus or something. |
Скорее всего у него вирус или что-то в этом роде. |
Spawn must choose... to murder Wynn and release the virus. |
Спаун должен... убить Винна и выпустить вирус. |
Couldn't have caught a virus while he was outside. |
Он не мог подхватить вирус, пока находился на улице. |
The tested the virus on his son, the closest possible genetic match. |
Вирус протестировали на его сыне, ближайшее возможное генетическое совпадение. |
And when it comes back positive for that virus that killed Hawkins, we got you. |
И когда она окажется положительной на вирус, убившей Хокинса, ты наш. |
Within hours, they will all have tested negative for the virus. |
Все результаты их анализов на вирус будут отрицательными. |
People say Hawkins was infected with a virus. |
Говорят, у Хокинса был какой-то вирус. |
She tested positive for the virus that killed Senator Hawkins. |
У нее нашли вирус, который убил сенатора Хокинса. |
He created the virus that killed Hawkins. |
Он создал вирус, убивший Хокинса. |
In order for the virus to give us the physical location of the sellers, it must crash the auction. |
Чтобы вирус выдал нам физическое положение продавцов, он должен прервать аукцион. |
Auction begins, I insert the USB drive and download the virus. |
Начинается аукцион, я вставляю флешку и скачиваю вирус. |
You can't catch a computer virus. |
Ты не можешь подцепить компьютерный вирус. |
If it's some other virus, we'll never find it in time anyway. |
Если это какой-то другой вирус, мы все равно никогда его не найдем вовремя. |
It is a virus infecting their hearts. |
Это вирус, инфицирующий их сердца. |
I'm waiting for the Epstein Barr virus. |
Я жду результатов на вирус Эпштайна Барра. |
Here's the kicker, once every million or so times, the virus mutates. |
А вот интересное, раз на миллион случаев вирус мутирует. |
Why not? Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
А почему бы нет? Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. |
Every plant virus, every insect virus, every marine virus. |
Любой растительный вирус, любой вирус насекомых, любой морской вирус. |
Single virus, new virus, old virus, multi-virus, partial virus, |
Единичный вирус, новый вирус, старый вирус, мульти-вирус, частичный вирус, |
The host kills the virus, or the virus kills the host. |
Планета убьет вирус, или вирус убьет планету. |
Adeno-associated virus (AAV) is a small virus that infects humans and some other primate species. |
Аденоассоциированный вирус (AAV) - это небольшой вирус, который заражает людей и некоторые другие виды приматов. |
Add""after "Rabies virus", "Rift Valley fever virus" and "Venezuelan equine encephalitis virus". |
Включить""после "Вирус бешенства", "Вирус Рифт-Валли" и "Вирус венесуэльского конского энцефалита". |