| In the dormant stage, no virus will be a threat. | На этом этапе вирус не принесёт никакого вреда. |
| If the virus awakens, we'll be infected first. | Если вирус станет активным, мы подвергнемся его атаке первыми. |
| This virus is extremely infectious and... there is no effective vaccine yet. | Этот вирус чрезвычайно опасен и... лекарства для его лечения ещё не разработано. |
| I can say the virus is lethal. | Необходимо добавить, что этот вирус смертелен. |
| The virus probably wasn't active inside her because of that. | Возможно, вирус не действует на неё из-за этого. |
| A buyer's paying $10 million for the virus and the antidote. | Покупатель выплатил 10 млн. $ за вирус и сыворотку. |
| Everybody dies, and the virus will scatter. | Все погибнут и вирус распространится по Земле. |
| The virus will fall into the sea and become harmless. | Вирус попадёт в море и будет неактивен. |
| It was only a matter of time before a virus mutated into something that would take out the human race. | Перенаселение. Было лишь вопросом времени, пока вирус мутирует в нечто, способное уничтожить человеческую расу. |
| I'm like some bad virus you just can't shake. | Я как вирус, который нельзя так просто стряхнуть. |
| Or I can upload the virus, but there's not enough time for both. | Или я могу загрузить вирус, Но на то и другое времени не хватит. |
| And after that, that virus tore through the state pretty quick. | И после этого вирус очень быстро пошел по штату. |
| Without it, Roark can't release the virus. | Без него Рорк не сможет запустить программное обеспечение и вирус. |
| Which means that virus is Chinese born and bred. | Значит, вирус - дитя Китая. |
| Solomon, the President is asking you personally to help us locate and destroy the virus that you saw on the Pentagon's database. | Соломон, президент просит лично помочь нам найти и уничтожить вирус, который ты видел в базе Пентагона. |
| And there isn't any proof that someone can make a virus like... | И нет никакого доказательства, что такой вирус можно создать. |
| We're investigating the possibility that someone released a virus targeting descendants of Genghis Khan at a coffee shop uptown. | Мы расследуем дело, в котором кто-то в кофейне в центре города выпустил вирус, нацеленный на потомков Чингиз Хана. |
| We have you on tape... spraying the virus. | У нас есть видео... где вы распыляете вирус. |
| The virus, if it exists, leaves no trace of itself behind. | Вирус, если он существует, не оставляет следов. |
| Last night, a virus was sent to Dixon's office computer that wiped out everything. | Вчера на рабочий компьютер Диксона заслали вирус, который стёр все данные. |
| Also, the virus on Dixon's computer was a dead end. | Вирус на компьютере Диксона - тупик. |
| I told her that the virus is a gift. | Я ответил, вирус это дар. |
| Lee stealing the virus, that's weird. | Ли украла вирус, это странно. |
| That tells me you knew I stole the virus. | Ты, видимо, понял, что я украла вирус. |
| The virus has shown me how to give in to my deepest desires. | Вирус показал мне, как жить со своими сокровенными желаниями. |