Английский - русский
Перевод слова Virus
Вариант перевода Вирус

Примеры в контексте "Virus - Вирус"

Примеры: Virus - Вирус
And he thinks the virus is still around. И он уверен, что тут повсюду этот вирус.
Okay, I know Dr. Scott said that the virus cannot mutate. Я знаю, Доктор Скотт сказала, что вирус не мутирует.
I accidently created a pretty nasty computer virus a few years ago. Я по случайности создал довольно-таки отвратительный компьютерный вирус несколько лет назад.
There is a lie that acts like a virus within the mind of humanity. Существует ложь, которая действует как вирус в умах человечества.
This virus was created by a doctor at the CDC. Этот вирус создал доктор из ЦКЗ.
Captain, if you let this virus out, there won't be any Americans left. Капитан, если вы выпустите вирус, больше не останется американцев.
The virus was manipulated in a lab here, in our own country, through a dangerous and irresponsible gain-of-function study. Вирус был создан здесь, в лаборатории, в нашей собственной стране, путём опасного и безответственного изучения усилений функций.
This virus was created by a scientist at the CDC named Dr. Victor Cannerts. Вирус был создан учёным из ЦКЗ по имени доктор Виктор Каннертс.
I said some life is like a virus. Я говорила, что иногда жизнь похожа на вирус.
I must have had a virus of some sort. Наверное, на ней был какой-то вирус.
I've already uploaded the virus that will sabotage the engines. Я уже загрузил вирус для саботажа двигателей.
This serum makes the zombie virus virtually impotent. Эта сыворотка максимально ослабляет зомби вирус.
He programmed the virus that crashed the Tokyo stock exchange two years ago. Это же он создал вирус, который полностью обрушил Токийскую биржу два года назад.
It is a virus, but not one she's ever seen before. Это вирус, но она никогда его раньше не видела.
He used our equipment to synthesize a virus, making it chlorine and UV resistant. С помощью нашего оборудования он создал вирус, устойчивый к хлору и ультрафиолету.
Raymond Thorpe's virus was custom-made to force the city to enact water-filtration measures. Раймонд Торп создал вирус, чтобы заставить город установить систему фильтрации воды.
We can still stop it if we download the virus into Saber's computer. Мы можем остановить его, если загрузим вирус в компьютер Сейбра.
And if that infected Time Pirate is out there spreading this virus, then our work is not done here. И если зараженный временной пират где-то там распространяет вирус, тогда мы еще не закончили свою работу здесь.
And this virus allows you to spy on our mainframe. И этот вирус позволяет отследить весь наш сервер.
Looks like she tried to find shelter when the virus got her. Похоже, она пыталась найти укрытие, когда вирус поразил ее.
Maybe he found out that Hank told us about the virus he put in his computer. Может, он узнал, что Хэнк рассказал нам про вирус, который запустил в нашу систему.
Then you must also know that this virus is our only chance to defeat Samaritan. Значит ты также знаешь, что этот вирус - наша единственная возможность победить Самаритянина.
You seem very calm, considering you commandeered the world's most lethal virus. Для человека, заполучившего самый опасный вирус в мире, ты выглядишь слишком спокойно.
I understand you uploaded your stolen virus onto the NSA's intranet. Я так понимаю, вы загрузили украденный вирус во внутреннюю сеть АНБ.
You uploaded the virus, but you didn't activate it. Вы загрузили вирус, но не активировали его.