Примеры в контексте "Told - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказать

• I'm so sorry, I should have told you.

  Прости меня, я должна была сказать.

• You should have told me, Kate.

  Ты должен был сказать мне Кейт.

• I should have told you this earlier.

  Я должен был сказать вам об этом раньше.

• You should have told me you were doing this for your daughter.

  Тебе следовало сказать, что ты делаешь это для дочки.

• So I should have told you. I'm sorry.

  Мне следовало сказать тебе, прости.

• Then you should have told me that when I asked you.

  Тогда тебе следовала сказать это, когда я спрашивала.

• Genoveva, as I said you should have told Mr Melo Campos.

  Повторяю, вы должны были сказать об этом священнику.

• I just wish you'd told me before you rehired him.

  Но прежде чем взять его, нужно было мне сказать.

• Or we could have told 'em we weren't ready.

  Или мы могли им сказать, что не готовы.

• Perhaps you should have told me the importance of your cargo before you lost it.

  Возможно, вам следовало сказать мне о ценности вашего груза перед тем как потерять.

• I should have told her to take the money like Matt said.

  Я дожен был сказать ей, чтобы она взяла деньги, как сказал Мэтт.

• 'Cause you should have told me if you did.

  Потому что ты должен был сказать мне, если ты знал об этом.

• And I never told him anything.

  Я так и не успел ему ничего сказать.

• They told me to say it was Gilmore in the interview.

  Они заставили меня сказать, что это был Гилмор.

• You told me exactly what to say right after the incident.

  Ты сказал мне, что сказать сразу после инцидента.

• I should have told you who I was when I first got here.

  Я должна сказать тебе, кем я был(а) когда первый раз встретила тебя здесь.

• You should've told him to go screw himself.

  Ты должен был сказать ему пойти убиться об стену.

• I could have told you that from the start.

  Я могла бы сказать Вам это сразу.

• There's something I should've told you.

  Есть что-то, что мне нужно сказать тебе.

• I should've told him then.

  Я должна была сказать ему об этом.

• I should've told you I was back.

  Я должен был сказать тебе, что вернулся.

• It's time we told the whole world that Joe Carroll is alive.

  Время сказать всему миру, что Джо Кэррол жив.

• He should have told them they had the wrong man.

  Но он должен был сказать им, что это ошибка.

• I am so sorry, Taylor, we should have told you.

  Мне так жаль, Тэйлор, мы должны были сказать тебе.

• I wish I'd told Naomi how easy it is for me to love someone.

  Я хотела бы сказать Наоми, как просто для меня полюбить кого-то.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали