Примеры в контексте "Told - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказать

• You know you could have headed it off And just told him you changed your mind.

  Вы могли бы всё остановить и просто сказать ему, что передумали.

• Or even better, you could've told me the truth.

  Или даже проще - могла сказать мне правду.

• You could have easily told me that in Cecil's office.

  Можно было запросто сказать об этом у Сесила.

• That's what I should have told you.

  Я должна была сказать тебе это.

• He should've told me if anybody came looking for the address.

  Он должен был сказать мне, если кто-то придёт искать её адрес.

• You could've told me, Gibbs.

  Ты мог бы мне сказать, Гиббс.

• You could have told me, you know.

  Ты мог бы сказать мне, знаешь ли.

• You could have told me that my ex was seeing someone else, Cate.

  Кейт, ты бы могла мне сказать, что мой бывший встречается с кем-то еще.

• I should have told you before, donald.

  Надо было сказать вам раньше, Дональд.

• I have told Mr Moray that I am leaving.

  Я должна сказать мистеру Морею, что ухожу.

• I should have told you earlier.

  Я должен был сказать тебе раньше.

• You should've told her, Sam.

  Ты должен был сказать ей, Сэм.

• He's the only one who could've told you that line about Edison.

  Только ты мог сказать фразу об Эдисоне.

• I was scared. Gabriel, I should have told you.

  Гэбриел, я должен был сказать тебе.

• As a friend and a bandmate - l really should have told him personally.

  Как друг и коллега - я действительно должен был сказать ему лично.

• You could have told me they sucked.

  Могли бы мне сказать, что он отстой.

• The only reason I told you was because part of me wants to say something to Aria.

  Единственная причина, по которой я рассказала это вам это потому что часть меня хочет сказать кое-что Арии.

• I'm telling him what you told me to say.

  Я говорю ему то, что ты просил сказать.

• I'm the one who told im to tell charles I was dead.

  Это я посоветовала сказать Чаку, что я мертва.

• I made Tamara come in, the actress you told me about.

  Ладно, в любом случае, я хотел тебе сказать, как уже говорил, я позвал Тамару.

• You should have told us that.

  Нужно было сказать нам об этом.

• I could've told you that.

  Это и я могла тебе сказать.

• You should've told me about your relationship with Russell.

  Ты должна была сказать мне о своих отношениях с Расселом.

• I should've told you I was waitering.

  Я должен был сказать тебе, что подрабатываю официантом.

• He could have told me himself.

  Он мог бы сам сказать мне все это

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали