Примеры в контексте "Told - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказать

• We could've told him any time.

  Мы бы могли им сказать в любое время.

• I mean, they could have told Officer Davis where they were going.

  Конечно они могли сказать офицеру Дэвису куда собираются.

• She told me what to say.

  Она посоветовала мне, что сказать.

• You're telling us what the Krays told you to tell us.

  Вы говорите то, что Креи велели вам сказать.

• Mi-sun told me to tell you they were sorry but I forgot.

  Мисон просила передать тебе, что они просят прощения, но я забыл сказать.

• We should've told her we were going.

  Надо было ей сказать, что мы уезжаем.

• Tom and hal could've told me where they were taking me.

  Том и Хэл могли бы сказать мне, куда они меня везут.

• Communications may be broken at any time... but I have told you what is most important my fellow citizens.

  Наша связь может быть прервана в любой момент, однако я успел сказать самое важное, дорогие сограждане.

• I should have told you before but I panicked.

  Нужно было сказать тебе раньше, я запаниковал.

• You could've told him no.

  Ты бы могла сказать ему "нет"

• He thought it'd be less awkward if I told you.

  Он думал, что мне будет удобнее сказать это тебе.

• You should have told me your son was a part of this revolution.

  Ты должен был сказать мне что твой сын был частью этой революции.

• Spence, you could have told her the truth.

  Спенс, ты могла сказать ей правду.

• I should have told her and not been ashamed of what they'd say.

  Я должен был сказать ей, не стыдиться того, что они говорили.

• Well, you could have told me.

  Ну, ты могла бы сказать мне.

• I should have told him that I loved him.

  Я должна была сказать ему, что люблю его.

• She must have told you something.

  Но хоть что-то она должна была сказать.

• No, you should have told me that she came back.

  Нет, ты должен был сказать мне, что она вернется.

• We should have told the police the truth about jenna's accident

  Мы должны были сказать полиции правду о том, что случилось с Дженной.

• I should've told you that.

  Я должен был сказать тебе это.

• I wish you would have just told us you lost your helmet.

  Надо было просто сказать, что ты потерял шлем.

• He told me the ways of speaking.

  Она объяснила мне, как нужно сказать.

• I'm going to tell you what I told Phil Spector.

  Я собираюсь сказать тебе то же, что я сказала Филу Спектру.

• I could've told you that, sugar.

  Я могу и сама тебе это сказать, милая.

• I honestly didn't believe Amy when she told me she had a boyfriend.

  Честно сказать, я не поверила Эми когда она сказала мне, что у нее есть парень.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали