Примеры в контексте "Told - Сказать"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Сказать

• You should've told me your friend wasn't properly erased.

  Ты должен был сказать, что твоей подруге плохо стёрли память.

• You should have told me to drop this.

  Вероятно, ты должен мне сказать что мы пропускаем эту часть.

• Well, you should have told someone.

  Хорошо, Вы должны были сказать об этом.

• You should have told me it was Tony Lacey's party.

  Ты должен был мне сказать что это вечеринка Тони Ласея.

• I should have told you I was doing that.

  Стоило сказать, что сделала их.

• I should've told you this, but...

  Мне следовало сказать тебе об этом, но...

• Is that what I should've told Georgia?

  Это именно то, что я должен был сказать Джорджии?

• You could've told me this earlier.

  Вы могли сказать мне об этом раньше.

• I'm sorry, I should've told you sooner.

  Прости. Я должен был сказать тебе раньше.

• You could have told them you destroyed my entire weekend.

  Мог бы сказать им, что испортил мои выходные.

• Doesn't matter. I still should have told her.

  Все равно, нужно было сказать ей.

• I feel bad. I told her to tell him.

  Я себя чувствую виноватой, я ее уговорила ему сказать...

• I should've told you - no, wait.

  Мне надо было сразу тебе сказать.

• I think I have to tell you something that I've never told you before.

  Мне кажется, я должен сказать тебе то, чего прежде никогда не говорил.

• Michael, I told you, you could be honest.

  Майкл, я говорил тебе, ты мог сказать честно.

• She might have told her parents and her partner - or not.

  Могла бы сказать своим родителям и своему партнёру - или нет.

• I could've told you that since the first time I saw you wear it.

  Я могла бы сказать это, когда впервые увидела тебя в ней.

• You could have easily told the police.

  Вы могли бы легко сказать полиции.

• You should have told me he was spying on his family.

  Ты должен был сказать мне, что он шпионит за своей семьей.

• You should have told me you knew.

  Вы должны были сказать мне, что знаете.

• She could've told Kensi and Deeks who they're protecting.

  Она могла сказать Кензи и Диксу кого они охраняют.

• You could have told me I hurt your feelings.

  Вы могли сказать мне, что я вас обидел.

• I could have told everyone the truth.

  Я бы мог сказать всем правду.

• I should have told you a while back.

  Я должна была сказать вам раньше.

• We should have told someone before he started to smell and look funny.

  Конечно, надо было кому-нибудь сказать, пока он не начал вонять...

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Говорили
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали