| She must have told you where she went. | Она - твоя подруга, она должна была сказать куда пошла. |
| The one who made you... should have told you this. | Тот кто сделал тебя... Должен был сказать тебе это. |
| I would have told the team what was going on. | Я мог бы сказать команде что происходит. |
| I should've told you that. | Надо было сказать тебе об этом. |
| What do you think you should've told her? | Что, по твоему мнению, ты мог ей ещё сказать? |
| You should have told me, Dean. | Ты должен был сказать мне, Дин. |
| Should have told me you got bit. | Ты должен был сказать, что тебя покусали. |
| Scotty, you should have told us. | Скотти, ты должен был сказать нам. |
| You should've told me about the girl. | Надо было нам сказать про девушку. |
| You should have told me, Steve. | Ты должен был сказать мне, Стив. |
| And I just should have told you that in the first place, and I'm sorry. | И мне следовало сказать тебе это с самого начала, прости. |
| Well, I'm told he's a remarkable... young man. | Могу сказать, он примечательный молодой человек. |
| He told me to come here. | Он велел все это тебе сказать. |
| It's not a joke, Joanna told me to tell you. | Это не шутка, Джоанна просила сказать вам. |
| I should have told you that the baking classes are tomorrow. | Я должен был тебе сказать, что уроки выпечки завтра. |
| She says you should have told her that when she was alive. | Она передает, что ты должна была сказать ей это при жизни. |
| I should've told you how I was feeling. | Я должен был сказать тебе, что я чувствую... |
| You should've told me, we would have gone with you. | Надо было мне сказать, я бы съездила с тобой. |
| Greece should have been told that it could reap the benefits of devaluation, while the international community would act to minimize the attendant costs. | Греции должны были бы сказать, что она могла бы пожинать плоды девальвации, в то время как международное сообщество будет действовать, чтобы минимизировать сопутствующие затраты. |
| We could have just told the truth and said we weren't into sports. | Мы должны были просто сказать правду о том, что нам не нравится спорт. |
| But he must have told you. | Но он должен был вам сказать. |
| You should've told me before. | Вы должны были сказать мне это раньше. |
| I should've told you sooner. | Я должна была сказать тебе раньше. |
| I could've told you that just by looking at you. | Я могу это сказать, просто взглянув на вас. |
| But only two people could've told you that... | Но только два человека могли тебе сказать об этом. |