Примеры в контексте "Told - Говорили"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорили

• I was told this quite often.

  Мне это часто говорили.

• Hell, the Dunn's never told me.

  Данны никогда мне не говорили.

• We told him to go away!

  Мы говорили ему убираться!

• Have you told the police?

  Вы говорили об этом полиции?

• But you just told me -

  Но вы только что мне говорили -

• You told him Inspector.

  Вы говорили ему, инспектор.

• No one told me to do that.

  Мне не говорили этого делать.

• We already told you.

  Мы вам уже говорили.

• We told you it was too soon!

  Мы говорили, не ускорять!

• They told me you were comin'.

  Они говорили что ты прийдешь.

• I've been told that.

  Мне это уже говорили.

• They told me, after.

  Они мне потом говорили.

• I've been told about that before.

  Мне и раньше говорили.

• I've been told.

  Мне говорили, что да.

• Everything you've been told.

  Все, что вам говорили.

• You told me they did.

  Вы говорили мне, что выиграли.

• What have we told you!

  Что мы тебе говорили!

• So you told me.

  Вы мне уже говорили.

• How many times have we told you?

  Сколько раз мы тебе говорили?

• I've been told Carrey.

  Мне говорили, что из Карри.

• I was told not to open it.

  Мне говорили, не открывать.

• You haven't told her anything?

  Вы еще не говорили?

• That's not what I was told.

  Мне говорили совсем другое.

• We've all been told things like that.

  Нам всем говорили подобное!

• They told me you were clever.

  Мне говорили о твоём уме.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали