Примеры в контексте "Told - Говорили"

Перевод

Примеры

Примеры: Told — Говорили

• They told me he was a monster.

  Они мне говорили, что он настоящий монстр.

• They never told me about the party.

  Они никогда не говорили мне о вечеринке.

• We were told before at this hospital.

  Нам прежде уже говорили в этой больнице.

• I'm told stuff they don't tell you.

  Мне говорили вещи, которые не говорят тебе.

• You told us she confessed to you.

  Вы говорили, что она призналась вам.

• Let's tell each other one thing that we've never told another living soul.

  Давайте скажем друг другу то, что никогда никому не говорили.

• I'm told I have a sunny disposition.

  Мне говорили, что я такая жизнерадостная.

• You know, I was told Seth Gecko was a gentleman thief.

  Мне говорили, что Сет Гекко - джентльмен.

• You never told me what it was about.

  Вы не говорили, о чем он.

• When I spoke to you earlier, you told me that Anna Blake could have any man she wanted.

  Когда мы говорили ранее, вы мне поведали, что Анна могла заполучить любого мужчину.

• I was told from very young age that I would get diabetes.

  Мне с самого детства говорили, что у меня будет диабет.

• But you told me that you did.

  Но вы говорили мне, что перечите.

• Not 70, like we told you earlier.

  Не семьдесят, как вам говорили.

• We told you, we don't know.

  Мы говорили вам, что мы не знаем.

• I've been told planet enough in my life.

  Достаточно мне говорили "свалился" в моей жизни.

• And her resolve, so I'm told.

  И её решимость, как мне говорили.

• I was told you were dead at Kineton fight.

  Мне говорили, вы погибли в бою при Кайнтоне.

• I'm sorry, I know you told me.

  Знаю, вы говорили свое имя.

• When we started this improbable campaign, we were told this couldn't be done...

  Когда мы начали эту невероятную компанию, нам говорили, что у нас не получится.

• I'm sure people smarter than me have told you that before.

  Уверен, люди поумней меня говорили тебе это прежде.

• What they told us was wrong all this time.

  То что они говорили нам все это время было неправдой.

• You told me... that Father Jensen didn't abuse you at Gortnacull.

  Вы говорили мне, что отец Дженсен не сделал вам ничего плохого.

• You were told multiple times the firm would have nothing - to do with this device.

  Тебе не однократно говорили, что фирма не будет иметь дело с этим устройством.

• You told danny to watch his temper.

  Вы говорили Дэнни следить за собой.

• You told me this and I heard you.

  Вы говорили мне это, и я слышал вас.

Другие варианты перевода слова told

• Сказал
• Сказала
• Говорил
• Сказали
• Рассказал
• Говорила
• Рассказала
• Сказать
• Рассказывал
• Сообщили
• Сообщил
• Рассказали