We did as told. |
Мы всё делали так, как нам говорили. |
Been told I have character. |
А мне говорили, что с характером. |
We never told you... |
Мы не говорили тебе, что... |
I don't want told. |
Я не хочу, чтобы мне говорили. |
Nobody told me about the hood! |
Мне про капюшон не говорили! |
So I've been repeatedly told. |
Мне уже об этом говорили. |
Yes, you have already told me... |
Да, мне уже говорили... |
I was told a lot of things, too. |
Мне тоже много чего говорили. |
'Tosca'... You never told us that. |
Вы об этом не говорили. |
Worse, I'm told. |
Мне говорили, что хуже. |
Haven't you told her yet? |
Вы еще не говорили ей? |
We never told him. |
Мы никогда не говорили ему. |
We weren't told to do a walk-around. |
Нам не говорили делать обходы. |
Is that what you told them? |
Вы им правда такое говорили? |
You've been told many times. |
Тебе об этом неоднократно говорили. |
You told us that already. |
Вы нам об этом уже говорили, дважды. |
But you told me... |
Но, Вы же мне говорили... |
Luis, we told you. |
Луис, мы же тебе уже говорили. |
We told you so. |
Мы же тебе говорили. |
You told me that before. |
Вы мне уже это говорили. |
So I've been told. |
Мне это уже говорили. |
So I've been told. |
Мне так и говорили. |
We told no one. |
Мы никому не говорили. |
They told me that... |
Мне говорили, что... |
We haven't told him yet. |
Мы ему не говорили. |