Английский - русский
Перевод слова Talk
Вариант перевода Говорить

Примеры в контексте "Talk - Говорить"

Примеры: Talk - Говорить
That is where I learned there is more to life than talk. Там, где я учусь, учат больше делать, чем говорить.
I could never not talk for 424 hours. Я тоже не могу говорить в течение 424 часов.
We can't all talk at once. Мы не можем говорить все одновременно.
You... thinking you're going to make me talk. Вы смешны - думая, что заставите меня говорить.
Walt, please don't let the Fed talk anymore. Уолт, пожалуйста, не позволяй больше федералу говорить.
I can't talk, the piano's stopped. Не могу говорить, он прекратил играть.
When you can't talk, you kiss. Когда не можете говорить, вы целуетесь.
We can talk on the way home. Мы можем говорить по пути домой.
I'm surprised I can even talk. Я удивлена, что вообще могу говорить.
Listen, Kelly, Joe can't talk right now because he's grounded. Послушай, Келли, - Джо не может говорить сейчас, потому что он занят.
Now we can talk like men again. Теперь мы снова можем говорить, как мужчины.
I can't talk business till I've ate and drank. Я не могу говорить о делах, пока не поем и не выпью.
You mustn't talk like that, Vassili. Ты не должен говорить так, Василий.
I'll only talk if we're alone. Я буду говорить, только если мы будем наедине.
This Tuesday, Terry, club president, is giving a talk on buttons. В этот вторник, Терри, президент клуба, будет говорить про пуговицы.
Listen I can't talk right now, I'm in the elevator. Слушай, сейчас не могу говорить.
I'll let you two ladies talk. Я дам вам две дамы говорить.
We'll let you talk through lunch. Мы тебе разрешим говорить во время обеда.
I want you to go back down there and make him talk. Я хочу, чтобы вы спустились вниз и заставили его говорить.
Don't try to smooth talk us, Mr. Pretty Boy. Не пытайся гладко говорить, мистер Красавчик.
Sorry. Your friend can't talk right now. Извини, твой дружок не может говорить сейчас.
So I'm going to make him talk. Поэтому я собираюсь заставить его говорить.
Fine, okay, don't talk. Хорошо, да, можешь ничего не говорить.
But we'll talk on the telephone every day, and it won't be for long. Но мы будем говорить по телефону каждый день, и это будет ненадолго.
Dan, I can't talk right now. Дэн, я сейчас не могу говорить.