| Get off the bus, then we can talk. | Посмотрите вниз автобус поэтому мы можем говорить. |
| Or... you can't talk. | Или... ты не можешь говорить. |
| His presence at your son's birthday will be the talk of the Republic. | О его присутствии на Дне Рождения вашего сына Про это будут говорить во всем Риме. |
| House said we can't talk. | Хаус сказал, что нам нельзя говорить. |
| I don't know any bathroom small talk. | Я не знаю, о чем говорить в ванной. |
| And let's no talk more. | И не будем больше говорить об этом. |
| I don't trust scholars who only talk. | Я не доверяю учёным, которые только говорить умеют. |
| Let's not bring that talk up. | Давай не будем говорить о ней. |
| Little girls shouldn't talk of such things. | Маленькие девочки не должны говорить о таких вещах. |
| Now, you talk towards it. | Ты должна говорить прямо в него. |
| Boy, if these walls could talk. | Парни, если б эти стены могли говорить. |
| Maybe this is the one thing that shakes him enough to actually talk. | Может быть, это единственный способ, чтобы в стрясти его и заставить говорить. |
| That's why talk of paying off the national debt, without reforming our banking system, is an impossibility. | Вот почему говорить о выплате национального долга без реформирования нашей банковской системы невозможно. |
| If you can't talk, say nothing. | Не можешь говорить - не надо. |
| Mitchell: Let's not talk like that anymore. | Давай больше не говорить вот так. |
| I understand you cannot talk, but you can listen. | Я понимаю, ты не можешь говорить, но ты можешь слушать. |
| He sits down, can't talk. | Садится, и не может говорить. |
| Of course, if they can talk Spanish... | Конечно, если они умеют говорить по-испански... |
| You can talk all day about your oath. | Можете весь день говорить о клятвах. |
| I can't talk, I have to mash these potatoes. | Я не могу говорить, мне нужно потолочь картофель. |
| I've got other ways to make you talk. | У меня есть другие способы заставить тебя говорить. |
| I know. Listen, I can't talk now. | Слушай, я не могу сейчас говорить. |
| But just so I can talk again. | Но только так я могу снова говорить. |
| I can talk off the record. | Я могу говорить не для записи. |
| She needs to not talk at all. | Она не должна говорить в принципе. |