| Follow me, we can talk over here. | Следуйте за мной, мы можем говорить здесь. |
| Well, then you talk as long as he wants. | Будешь говорить, сколько он пожелает. |
| You know what, I can't talk anymore. | Знаешь что, я не могу больше говорить. |
| They'd gotten the squaw so drunk she couldn't talk. | Они напоили индианку так, что та не могла говорить. |
| He can't talk, and data recovery's impossible. | Говорить он не может, и данные извлечь невозможно. |
| But you're worse than a baby, 'cause you can talk. | Но ты даже хуже ребенка, потому что можешь говорить. |
| You really shouldn't talk like that when someone's on a diet. | Ты не должна так говорить, когда кто-то на диете. |
| She can still talk, it's just that she's afraid to. | Она может говорить, она просто боится. |
| I wasn't in a place where I could talk. | Я была в таком месте, где не могла говорить. |
| And I think I... I waited till he couldn't talk anymore because... | И думаю, я ждал, пока он больше не сможет говорить, потому что... не хотел услышать, как он это скажет. |
| Maybe you shouldn't talk into it as loud as your father does. Testing. | Может тебе просто не следует говорить в него так громко, как твой отец. |
| Wait, don't talk so much. | Подождите, не надо говорить так много. |
| Need to break the silence and talk. | Ты должен перестать молчать и начать говорить. |
| Well, if you won't talk... write it. | Ладно... Если не хочешь говорить... напиши это. |
| Let's do one thing: not talk. | Давай сделаем по-другому: не будем говорить. |
| I guess we didn't talk as much as we should. | Возможно, нам бы следовало чаще говорить. |
| You know only top of the line models can even talk... | Вы знаете, что даже внешний вид может много говорить... |
| Can't talk right now, honey. | Я сейчас говорить не могу, дорогая. |
| My team wanted to make him talk. | Моя команда хотела заставить его говорить. |
| You was half dead, you couldn't even talk. | Ты был почти мертв, ты даже говорить не мог. |
| Did we say you could talk? | (сэнки) Кто сказал, что ты можешь говорить? |
| Thank you for letting me stay here for the past couple days and giving me space to not talk. | Да, спасибо тебе, что разрешил остаться здесь на последние пару дней и дал мне пространство, чтобы ничего не говорить. |
| Well, I'll find some other way to make him talk. | Хорошо, я найду способ как заставить его говорить. |
| And sometimes he copies the way I talk. | И иногда он копирует мою манеру говорить. |
| He's there and you can't talk. | Он там и ты не можешь говорить. |