I'm not sure yet, but give me room. |
Точно не знаю, но погоди. |
But I'm not sure she'd be the right partner for you. |
Не знаю, выйдет ли из нее хорошая партнерша для тебя. |
And I am really not sure how to pursue it. |
И я не знаю как ее завоевать. |
I'm not sure how that helps us. |
Не знаю, как это нам поможет. |
Not sure how many more close calls with her I can take. |
Не знаю, как долго я смогу находиться рядом с ней. |
I'm sorry, I'm not sure of your name. |
Извините, я не знаю, как вас называть. |
Not sure how much longer I'll be allowed to do that. |
Не знаю, как долго еще мне будут это позволять. |
I'm not sure what it means, either. |
Я тоже не знаю, что это значит. |
I'm not sure why I let it happen. |
Не знаю, зачем я это позволил. |
I'm not sure how to answer that. |
Я не знаю, как ответить на этот вопрос. |
What I'm not exactly sure, but I'll run tests. |
Какой именно я не знаю, но я проведу тесты. |
But I'm not sure how long we can keep it working. |
Но я не знаю, сколько мы сможем поддерживать рабочее состояние. |
I'm not entirely sure what to tell you but obviously it's important. |
Я не полностью знаю, что сказать Но очевидно, что это важно. |
Unfortunately, I'm not sure what her name is. |
К сожалению, я не совсем знаю её имя. |
Yes, sure I know him. |
Да, уверен, что знаю. |
I'm not sure who did it. |
Даже не знаю, кто это сделал. |
I'm not sure how much you know about how the divorce went down. |
Я не знаю, насколько ты в курсе того, как проходил развод. |
I'm not sure how to discipline your son, Mrs. Carson. |
Даже не знаю, как наказать вашего сына, мисс Карсон. |
I'm not sure what she's thinking. |
Не знаю, что она задумала. |
Right now I'm not sure what I know. |
Теперь я даже не знаю, чему верить. |
I'm not sure which side runs this village. |
Я не знаю, которая из сторон заправляет в Деревне. |
I'm not sure what's left. |
Не знаю, что там осталось. |
Not sure what she's going to do on her own. |
Не знаю, что она будет делать одна. |
Not sure who else is in there. |
Не знаю, кто там еще. |
I'm not sure what to say to her. |
Не знаю, что ей сказать. |