And it's road home. |
И это "Дорога домой". |
The road is wide but the door is low |
Дорога широка, да ворота узки |
There was a weird bamboo tree road inside. |
Странная бамбуковая дорога вела вглубь |
The road to Nakuru is long. |
Дорога до Накуру длинная. |
And this road'll take you right up there. |
Эта дорога приведёт вас. |
So's the road? |
Так значит, это дорога? |
There's a service road down that way. |
Там проходит служебная дорога. |
Where does that road go? |
Куда ведёт эта дорога? |
It's a country road. |
Это дорога в загробный мир? |
Is this the new road? |
Это что, новая дорога? |
Where'd the road go? |
Где кончается эта дорога? |
That's just a little old farm road. |
Там маленькая сельская дорога. |
Where the road will lead me. |
Туда, куда приведёт дорога. |
The road's closed. |
Дорога закрыта. Ледниковая дорога. |
Why isn't the road open? |
Почему дорога не разминирована? |
There has to be a road. |
Там должна быть дорога. |
It is the road to freedom. |
Это дорога к свободе. |
This road is just shaking these cars to pieces. |
Эта дорога просто убивает машины. |
I hadn't never driven on that road before. |
Мне была незнакома та дорога. |
Follow the road and then see... |
Но дорога поворачивает налево! |
It's the open road, man. |
Но дорога пустая, старик. |
There's only one road out of this town! |
Это единственная дорога из города! |
From where the road begins. |
Оттуда, где начинается дорога. |
So the road curves to the right. |
Значит дорога поворачивает направо. |
So this is the only road in and out of here? |
Значит эта единственная дорога отсюда? |