| There was a landslide and the road may be out. | Там был оползень, и дорога может быть завалена. |
| It seems the Argenton road is out. | Похоже, дорога на Аржентон размыта. |
| Couldn't even remember which way the road was. | Не мог даже вспомнить в какой стороне дорога. |
| So this new concrete would mean any new road or freeway would be, like, 20 percent thinner. | Итак применение этого новой марки бетона, привело бы к тому, что любая новая дорога или автострада были бы, на 20 процентов более тонкими. |
| I didn't know the rail road was in the business of keeping promises. | Не знал, что железная дорога даёт такие обещания. |
| The road to a better life begins at Remington. | Дорога к лучшей жизни начинается с Ремингтон. |
| You can feel the road change. | Вы чувствуете, как меняется дорога. |
| Only the road of excess can lead to the palace of wisdom. | Только дорога излишеств может привести к дворцу мудрости. |
| The road to dead patients is paved with or's. | Дорога на кладбище пациентов вымощена разными "или". |
| This is a listed road, man. | Это дорога по наклонной плоскости, мужик. |
| I realized early in my life that belief is subjective, Fallible, the road to folly. | Я очень рано понял, что вера - это субъективная, ненадежная дорога к безумию. |
| To the west, the old kirk road. | На западе старая дорога к церкви. |
| Look here, we don't need a new road. | Послушайте, нам не нужна новая дорога. |
| The road to the palace of wisdom is arduous and long. | Дорога ко дворцу мудрости - долгий и трудный путь. |
| Sheridan road, just past the St. John's bridge. | Дорога Шеридана, сразу за мостом Святого Иоанна. |
| We got a lot of road to cover, you and me. | Нам с тобой предстоит долгая дорога. |
| Dawn's first light offers us an advantage... the road to the port should be largely unoccupied. | Первые рассветные лучи дают нам преимущество... дорога к порту должна быть свободной. |
| Finding truth is difficult... and the road to it is rough. | Поиск истины труден... и дорога к нему нелегка. |
| The road there leads through the sharp mountains and deep ravines of District 2. | Дорога к нему лежит через крутые горы и глубокие ущелья Дистрикта 2. |
| Everything tastes better when it's near a road. | Все лучше на вкус когда рядом дорога. |
| This road is highly trafficked, but this stretch seems pretty empty. | Дорога весьма оживлённая, но этот участок кажется довольно пустым. |
| Because that's the road to London. | Потому что эта дорога - на Лондон. |
| The road to hell is paved with good intentions. | Дорога в ад вымощена благими намерениями. |
| There is only the road, after all. | В конце концов, здесь есть только дорога. |
| I know that the road leads to doom. | Я знаю, что дорога приводит к гибели. |