It's road is Long. |
Уже поздно, и дорога долгая. |
Minas Tirith is the safer road. |
Дорога в Минас Тирит безопасней. |
Rmaile - Aalmane road The Bekaa |
дорога Рмайле - Аальман. |
The Ain Bou Souar-Jarjouaa road; |
дорога Айн-Боу-Суар - Джарджуа; |
The Ain Bou Souar-Mlita road; |
дорога Айн-Боу-Суар - Млита; |
Forest service road 218. |
Дорога лесной службы 218. |
The road's no place for a kid. |
Дорога не место для ребенка. |
This is the road. |
Ведь есть же дорога. |
"Dark road"? |
"Тёмная Дорога"? |
May the road rise with you |
Пусть дорога поднимается с тобой |
Sounds like the road to success. |
Верная дорога к успеху. |
You know that road. |
Тебе знакома эта дорога. |
Where's this road? |
Что это вообще за дорога? |
Is this the right road? |
Ты уверен, что это та дорога? |
What is this road, Daniel? |
Что за дорога, Даниэль? |
May the road rise up to meet you. |
Пусть дорога будет прямой; |
The road turned into the jungle. |
Дорога превратилась в джунгли. |
It will be a long, painful road. |
Это будет длинная болезненная дорога. |
like this odd country road. |
как эта сельская дорога. |
The road ends at Sulaibya. |
Заканчивается дорога в Суоярви. |
Lisinski road was built. |
Была проложена Эгнатиева дорога. |
This is a free road, old man. |
Это свободная дорога, старик. |
The road is completely blocked. |
И дорога полностью заблокирована. |
That's the road to Stendal. |
Эта дорога на Стендаль. |
The road in and out is narrow. |
Дорога вперёд и назад узкая. |