That road is going nowhere. |
Эта дорога идет в никуда. |
What if this is the wrong road? |
Что, если дорога неверная? |
It's not really a road here at all. |
Вообще-то это вовсе не дорога. |
This icy road is dangerous. |
Посмотри, какая скользкая дорога. |
The road was slippery, Maddy. |
Дорога была опасной, Мэдди. |
The road to olympic gold. |
"Дорога к олимпийскому золоту". |
This road goes to Koker? |
Эта дорога до Кокера? |
From where begins the road. |
Оттуда, где начинается дорога. |
It looked like a dirt road. |
Она выглядит как просёлочная дорога. |
No road is a major detail. |
Но дорога не мелкий повод. |
Another amazing road in Hertfordshire. |
Еще одна изумительная дорога в Хартфордшире. |
Is this the road to Versailles? |
Это дорога на Версаль? |
Is this the road to Vierzon? |
Это дорога на Вьерзон? |
Green, green, rocky road |
Зеленая, зеленая, каменистая дорога |
This is the wrong road. |
Это не та дорога. |
Where is there a road? |
Дорога. Где здесь дорога? |
What magic road can they not see? |
Есть такая волшебная дорога? |
That's the mountain road, right? |
Это же горная дорога? |
The road's not clear beyond the device. |
Дорога позади устройства не зачищена. |
Finally, the road to Belgrade. |
Ну, наконец Белградская дорога! |
Must be a road nearby. |
Должно быть дорога рядом. |
That was the road? |
Вот это была дорога? |
This road is fantastically smooth. |
Эта дорога фантастически гладкая. |
The Russians only want the road. |
Русских интересует только дорога. |
How do you like our Burma road? |
Как вам наша дорога? |