Примеры в контексте "Possible - Ли"

Перевод

Примеры

Примеры: Possible — Ли

• So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?

  В человеческих ли силах спасти столько птиц?

• And I will talk on, is this possible?

  Я хочу поговорить о том, возможно ли это?

• Is it possible, all these years later, to say Tolstoy was right?

  Можно ли спустя все эти годы сказать, что Толстой был прав?

• Is it possible this is Vogel's son?

  Возможно ли, что он - сын Вогл?

• Is it possible that it didn't happen?

  Возможно ли, что ничего этого не было?

• Cheryl, is it possible that this man maybe worked for your father's drug business?

  Шерил, возможно ли, что этот человек работал на наркобизнес твоего отца?

• Inverse protein-folding problem: Is it possible to design a polypeptide sequence which will adopt a given structure under certain environmental conditions?

  Обратная сторона вопроса: Является ли возможным спроектировать полипептидный ряд, который примет данную структуру при определенных условиях среды?

• So in as few words as possible... did you know?

  Как можно короче, ответьте... знали ли Вы?

• And we're a very young technology in an old galaxy, and we don't yet know whether it's possible for technologies to persist.

  А мы очень молоды с технологической точки зрения в очень старой галактике, и мы пока не знаем, могут ли технологии сохраняться в течение длительного времени.

• Economists on both sides of the Atlantic are now discussing not just whether the euro will survive, but how to ensure that its demise causes the least turmoil possible.

  Экономисты по обе стороны Атлантики сейчас обсуждают не просто вопрос о том, выживет ли евро, но также то, как обеспечить, чтобы его гибель принесла минимум потрясений.

• That's possible, isn't it, Mr. Frank?

  Это возможно, не так ли, мистер Франк?

• Is it possible that one of you nicked a vessel during the commotion?

  Возможно ли, что кто-то из вас, перенервничав, задел сосуд?

• Is it possible that you're worried that I might leave again, Mia?

  Возможно ли, что вы обеспокоены тем, что я могу оставить вас снова, Миа?

• Is it possible I could just sit here for a minute and relax?

  Возможно ли, чтобы я посидел здесь спокойно минуту и отдохнул?

• Mr. Harman, is it possible for Chumhum's Safe Filter to have a racist intent?

  Мистер Хармен, возможно ли, что фильтр безопасности Чамхам был разработан с расистским умыслом?

• Arlong-san, isn't it possible to think, In order to get your head, Nami invited Zoro?

  Арлонг-сан, можно ли предположить, что Нами, чтобы получить твою голову, пригласила Зоро?

• Is it possible... that box in the shed...?

  Возможно ли это... та коробка в сарае?

• Is it possible that t he shape-shifter embryo Could have caused this kind of interference?

  Возможно ли, что это эмбрионы оборотней вызвали эти помехи.

• Is it possible that the evil found the catalyst?

  Возможно ли, что кто-то уже разбудил это зло?

• Is it possible to use FreeSpeech not for children with autism but to teach language to people without disabilities?

  Можно ли использовать ФриСпич не только у детей-аутистов, но и обучать иностранному языку людей без отклонений?

• So would it be humanly possible to save this many oiled penguins?

  В человеческих ли силах спасти столько птиц?

• Is it possible that the polio breached the path to the tumor?

  Возможно ли, что вирус не нашел путь к опухоли?

• And I just wondered if it's possible to do the same thing?

  И я просто задался вопросом, возможно ли сделать то же самое.

• Is it possible to find a rule of thumb to look outside the realm of religion and its absolute values?

  Действительно ли возможно найти эмпирическое правило, для того чтобы взглянуть за пределы сферы религии и её абсолютных ценностей?

• Is it possible to get an extension on that refund?

  Возможно ли увеличить срок возврата товара?

Другие варианты перевода слова possible

• Возможный
• Возможность
• Невозможно
• Максимально
• Сроки
• Удалось
• Может быть
• Невозможен
• Вероятно
• Вероятность
• Потенциальных
• Могли