| Is it possible to bring someone back from Hell? | Можно ли вернуть кого-то из ада? |
| My simple question is, is it possible to achieve it here? | Мой простой вопрос таков: возможно ли будет сделать это здесь? |
| Do you consider it was possible to step into your shoes... | Как вы считаете, было ли вообще возможно заменить вас? |
| Is it possible Yuri set them up? | Возможно ли, что Юрий их подставил? |
| Is it ever possible to visit the children? | Есть ли хоть какая-то возможность посещать детей? |
| Is it possible Reeves told the pilot about Willoughby? | Возможно ли, что Ривз рассказал пилоту про Уиллоуби? |
| Is it possible that when the moment came? | Возможно ли, что в тот момент...? |
| Is it possible to know where it was made, Moers? | Моэрс, возможно ли узнать, где она сделана? |
| If you asked most people 10 years ago if an end to the War on Drugs was possible, they would have laughed. | Если спросить 10 лет назад, возможен ли конец Войны с наркотиками, большинство людей просто рассмеялись бы. |
| Is it possible this is a case of mistaken identity? | Существует ли возможность, что мы говорим о двух разных женщинах? |
| Nice idea, but is it possible? | Хорошая идея, но возможная ли? |
| It's possible, isn't it? | Это возможно, не так ли? |
| But accidental contamination - it's possible, isn't it? | Но случайное загрязнение - это возможно, не так ли? |
| Is it possible that the syringe was planted at the scene? | Возможно ли, что шприц был подброшен на место преступления? |
| Did I have to change my expectations or was it possible... | Должна ли я снизить планку ожиданий или... |
| We're here to do mission work, Tom, and I'm not sure it's possible, or right, to take a holiday from that. | Мы здесь миссионеры, Том, и я не уверена, есть ли у нас право на отдых. |
| Is it at all possible that Mike Ross ever attended Harvard Law School? | Возможно ли, что Майк Росс когда-либо учился на юридическом факультете Гарварда? |
| Is it possible to fetch me a coffee before my interview? | А нельзя ли принести мне кофе перед тем, как начнётся моё собеседование? |
| But is it possible to hack into someone's phone remotely? | Но возможно ли удаленно взломать чей-то телефон? |
| I did warn you about possible delusions, remember? | Я прёдупрёждал вас о галлюцинациях, нё так ли? |
| Is revolution possible against the new world order? | Возможна ли революция против мирового порядка? |
| Whether there is a possible connection between the two is something we'll just have to wait and find out. | Есть ли какая-то связь между этими событиями пока неизвестно, остается ждать до выяснения событий. |
| So I started to wonder if it was possible to profit from the events of Arm-ageddon. | Я задумался, можно ли извлечь выгоду из событий Рукагеддона. |
| Is it possible a relapse like that could've affected your memory? | Возможно ли, что этот срыв мог воздействовать на вашу память? |
| Is it possible with Gojira upright? | Возможно ли это в его вертикальном положении? |