| Autocomplete does that mean Google has a feature which as you type one or more words possible related queries and actually proposing is nothing new. | Автозаполнение значит ли это, Google имеет функцию, которая, как вы введете один или несколько слов возможные релевантные запросы и предложения на самом деле нет ничего нового. |
| Is it possible for private person to buy electronic components from your stock? | Возможно ли приобрести у вас электронные компоненты частному лицу? |
| Is it possible delivery electronic components to private person within Ukraine? | Возможна ли доставка товара частным лицам по Украине? |
| Is it possible to withdraw a deposit that is a card's credit guarantee? | Можно ли забрать депозитный вклад, который является гарантией карточного кредита? |
| Is it possible to get a new one? | Можно ли мне получить новый билет? |
| Is it possible to use high-pressure cleaners? | Можно ли использовать очиститель высокого давления? |
| But even if this scenario is possible in theory, it is unlikely to occur in practice. | Но даже, несмотря на то, что подобный сценарий возможен в теории, вряд ли это случится на практике. |
| Is it possible to put the link to an image map? | Можно ли поставить ссылку на изображение карты? |
| Is it possible to choose the doctor for the labour management recommended by my friends? | Можно ли выбрать доктора для проведения родов, рекомендуемого моими друзьями? |
| "Is prosperity possible without growth?". | «Мировая инфляция, или возможен ли экономический рост без неё?» |
| To speak of Russian borrowings in Itelmen today is hardly possible, because all Itelmens speak Russian much better than their native language. | В настоящее время говорить о русских заимствованиях в ительменском языке вообще вряд ли возможно, поскольку все ительмены владеют русским языком значительно лучше, чем родным. |
| Is it possible to make money at home with MLM? | Можно ли заработать деньги на дому с МЛМ? |
| This uncertainty adds a level of complexity into the game, since it is not always possible to predict if taking a square will be successful. | Эта неопределенность добавляет сложности в игре, так как не всегда возможно предсказать, будет ли взятие площади успешным. |
| Is it possible to have my funds kept in a segregated account? | Можно ли хранить мои средства на отдельном (изолированном) счёте? |
| They discuss their futures, and whether it's possible for Brody to have a fresh start. | Они обсуждают своё будущее, и возможно ли для Броуди начать новую жизнь. |
| Is it possible to use documentary photographs for interior design? | Может ли репортажная фотография располагаться в интерьере? |
| Is it possible that someone else has lifted your spirits? | возможно ли, что кто-то другой поднял твое настроение? |
| Is it possible to dive in remote spots to depths of one hundred meters or more? | Возможно ли погружаться в отдаленных местах на глубину сто метров и более? |
| Is travel in style and comfort still possible in this day and age? | Возможно ли на сегодняшний день путешествовать со стилем и комфортом? |
| He maintains that we cannot determine that x is possible without a conception of what a real world where x holds would look like. | Он утверждает, что мы не можем определить, является ли х возможным без понятия о том, как выглядел бы реальный мир, где существует х. |
| With two other officers (Captain Poole and Lieutenant Bowen) under him, they set to work to see if it were possible. | Вместе с двумя другими офицерами (капитаном Poole и лейтенантом Bowen) под его командованием приступили к работе чтобы проверить возможно ли это вообще. |
| Is it possible to purchase your works? | Можно ли приобрести фотоработы для интерьера? |
| Is it possible to alter picture file paths? | Можно ли изменить путь к изображениям фотоальбома? |
| Is it possible to formally delineate languages from each other? | Возможно ли формально разграничить языки и диалекты? |
| Nick Valentino of GameZone felt that the biggest laughs, believe it or not, come from Doctor Neo Cortex who comes off as nutty in the best possible way. | Обозреватель Ник Валентино из GameZone счёл, что «самые смешные вещи, верите ли вы в это или нет, исходят от Доктора Нео Кортекса, который выглядит безумным, и это получается наилучшим образом. |