Don't want to use mine, always a chance the number will be recognised. |
Не хочу пользоваться своим, всегда есть шанс, что номер будет узнан. |
Give me his number, I'll call him. |
Дай мне его номер, я сама позвоню. |
Send me the number or I will kill her. |
Пришли мне номер или я убью её. |
I stashed the account number and password in his vest. |
Я спрятал номер счёта и пароль у неё в жилеточке. |
Repeat, he's in the number 6 stairwell. |
Повторяю, он на лестнице номер шесть. |
I think number two's a winner. |
Я думаю, выиграл номер два. |
Now, you have my number. I'll wait for your call. |
Вот вам мой номер, буду ждать вашего звонка. |
Once they get the number, we'll track down the person that called her last. |
Как только они получат номер полностью, мы найдем человека, который звонил ей последним. |
Get your account number, they find your social. |
Найдут ваш номер счета, они найдут вашу страховку. |
She could have dropped in her number as well. |
Она могла бы еще написать свой номер телефона. |
I want his name and badge number. |
Я хочу его имя и номер жетона. |
It's my cell phone number, in case you ever... |
Это номер моего мобильника, на случай, если Вы... |
Rule number 2: I change place every day. |
Правило номер 2: каждый день я меняю кабины. |
They could see I had my number |
Они видели, что у меня был мой номер. |
My favorite, number seven: create a mystery about yourself. |
Моя любимая, номер семь: окружить себя тайной. |
Let me give you the number here. |
Я оставлю тебе его номер телефона. |
Target's still moving, heading towards the number two stairwell. |
Цель все еще движется, держит курс к лестничному пролету номер два. |
I can give you his number. |
Я охотно дам вам его номер. |
So I ran her social security number through one of those websites. |
Поэтому, я проверила номер ее социальной страховки, С помощью одного сайта. |
Your number was in her phone book. |
Твой номер был в её телефонной книге. |
Rule number one- don't get emotionally involved. |
Закон номер один - не давать волю чувствам. |
Sounds like you're turning into wife number two. |
Такое впечатление, что ты становишься женой номер два. |
Take my number and run in my place. |
Возьми мой номер и пробеги вместо меня. |
It was so fast, I didn't get her number. |
Это произошло так быстро, что я не взял ее номер. |
And you'll be the one with his number. |
И Вы будете единственным, кому известен его номер. |