I see no reason to suspect universe number 44 will be any different. |
Не вижу причин полагать что вселенная номер 44 будет иной. |
Can I have your name and a callback number? |
Могу ли я узнать ваше имя и номер для связи? |
Calling case number 09682, Commonwealth vs. Lahey. |
Вызываю дело номер 09682. Штат против Лейхи. |
I'd like his room number, please. |
Я хотела бы узнать его номер комнаты. |
If we don't meet in the next few days, you have my number. |
Если мы не встретимся в ближайшие дни, у тебя есть мой номер. |
Patient number 135, David Buznik has learned the difference between unhealthy anger and righteous anger. |
Пациент номер 135, Дэвид Базник усвоил различие между гневом нездоровым и гневом праведным. |
If the machine gave us Sandra's number, her fate and Aaron's are entwined. |
Если машина дала нам Номер Сандры, ее судьба и Аарона переплетены. |
This is the number of the War Crimes Issues office in Washington, D.C. |
Это номер телефона отдела по расследованию военных преступлений в Вашингтоне. |
Then she gave me a $200 tip and her phone number in Acapulco. |
А потом дала мне $200 чаевых и номер телефона в Акапулько. |
So if you'd simply provide a phone number... |
Так что, если бы Вы просто дали мне номер телефона... |
It's time to find husband number seven. |
Пришло время найти мужа номер семь. |
A cool number and a possible name for the kid. |
Классный номер и возможное имя для ребенка. |
Shepard calls the same number on the second of every month. |
Шэпард называла этот номер второго числа каждого месяца. |
So I'll ask each one of you to give me a number. |
Я прошу каждого из вас назвать номер. |
Who thinks it's number two? |
Кто думает, что это номер 2? |
I can't remember the number. |
Я не могу вспомнить его номер. |
So if you need me, my number's on the wall. |
Если я вам еще понадоблюсь, мой номер на стене. |
I got his number in my phone. |
У меня есть его номер в телефоне. |
They put my jersey number on it and everything. |
На нем написали мой номер и все такое. |
I received his number late last night. |
Я получил его номер вчера вечером. |
I bet his phone number ends with a 0-1-6-0. |
Спорю, его номер оканчивается на 0-1-6-0. |
(Finch) We have a new number, Mr. Reese. |
У нас новый номер, Мистер Риз. |
The machine generated Vanessa's number after Jeremy's disappearance. |
Машина сгенерировала номер Ванессы уже после его исчезновения. |
I can even tell you my cell number. |
Я даже могу назвать номер своей камеры. |
That's Bobby S's number two. |
Это Второй Номер в банде Бобби С. |