We tracked a plane's tail number to this private airport and to you. |
Мы отследили номер самолета до этого частного аэропорта и тебя. |
Let's see if number four can break the tie. |
Посмотрим, сможет ли номер четыре нарушить равновесие. |
We left the number in t kitchen, where we'll be. |
Мы оставили номер на кухне, по которому с нами можно связаться. |
Look, I need you to give your credit card number to the hotel. |
Чтобы оплатить отель, мне нужен номер твоей кредитной карточки. |
It's all fake... photos, driver's license, social security number. |
Всё поддельное: фотографии, права, номер соцстрахования. |
Any implant that goes in a human body is marked with a serial number. |
Любой имплант, вживляемый в человеческое тело, имеет серийный номер. |
Guys, I just pinged the cell phone number Murphy used to contact them. |
Ребята, я только что запинговала номер мобильного который использовал Мерфи, чтобы с ними связаться. |
Well, I've got your number. |
Ну, у меня есть твой номер. |
This girl's made a lot of calls to her family's home phone number. |
Девушка часто звонила на домашний номер ее семьи. |
Then I lost interest in giving him my name and number. |
Потом я передумала давать ему свой номер и называть имя. |
He almost hit me because I wouldn't give him my number. |
Он готов был меня ударить, потому что я не дала ему свой номер. |
It was a Mayfair number, which I thought strange. |
Там был номер запада города, что показалось мне странным. |
I don't know how people get my number. |
Не пойму, откуда люди знают мой номер. |
On this card is my full name and phone number. |
Ќа этой карточке мое полное им€ и номер телефона. |
All right, you know, give me your phone number. |
Ладно, дай-ка мне твой номер телефона. |
She'll give you his hotel and room number. |
Она назовёт тебе отель и номер. |
Well, use this hundred dollars worth to write down your number. |
Ну, использую тогда эту стодолларовую банкноту и напишу здесь свой номер. |
I'm at Payenne street number 12. |
Я - на улице Пайенн, номер 12. |
I think this could be the best big group number yet. |
Я думаю, это будет самый лучший групповой номер. |
I guess you could give me her number. |
Ладно, можешь дать мне её номер. |
I'm looking for Brooke's phone number. |
! - Я ищу номер телефона Брук. |
I managed to find his number, of course, in the end. |
Я, конечно, смогла найти его номер, в конце концов. |
If number 4 goes next, we'll go in. |
Если следующий номер 4, мы войдем. |
A friend just gave me this number and I wanted to find out if... |
Послушайте, просто мой друг дал мне номер, и я хотел бы узнать, есть ли... |
Priority number two is figuring out whether or not it'll happen again. |
Цель номер два - выяснить, может ли это повториться. |