| Barclay: Well, you have my phone number. | Что ж, у вас есть мой номер. |
| And bachelor number three is your own son. | А холостяк номер три - твой собственный сын. |
| I may have massaged that number a little so... | Я возможно... слегка приукрасил этот номер. |
| What I need is a new number... | Что мне нужно - так это новый номер... |
| I know it's Wences' number. | Я знаю, что это номер Венсиса. |
| Pastor, when we've finished the number, bring the sign up slowly. | Пастор, когда мы закончим номер, медленно подними этот плакат. |
| He wants to do a number with him. | Он хочет сделать с ним номер. |
| So this will be your box, number 433. | Это ваша ячейка, номер 433. |
| Yes, ma'am, that is my private number. | Да, мэм, это мой личный номер. |
| Please check the number and dial again. | Пожалуйста, наберите номер еще раз. |
| I'm starting to see why Linda gave you a bogus number. | Я начинаю понимать почему Линда дала вам чужой номер. |
| Enough not to give you Sam's number. | Но не настолько, чтобы дать тебе номер Сэма. |
| Wait, I have his number on my agenda. | Подождите, его номер на моей расписании. |
| Consider this number blocked, too. | Считай, что этот номер тоже заблокирован. |
| I bet it's a room number. | Держу пари, это номер комнаты. |
| You, give me that baby little jack number. | Ты, найди мне номер, где заказать этот детский радар. |
| Image enhancement got a reg number on the vehicle seen near Tim's flat. | Улучшение изображения показало номер машины, замеченной возле квартиры Тима. |
| I was checking this number worked. | Я проверяю, что номер работает. |
| You're number 11, so... | Ты номер 11, так что... |
| Which proves rule number two, you never lose everything. | Наглядное подтверждение правила номер два: Нельзя потерять все. |
| It sounds like you still number 11 on the list. | Кажись, ты все еще номер 11. |
| That phone number I gave you, it's for emergencies. | Номер, что я дал тебе - для экстренных вызовов. |
| The number that you're replacing, usually comes at 1 clock. | Номер, в котором вы заменяете, начинается обычно около часа ночи. |
| I think he wants to buy your number. | Кажется, он хочет купить твой номер. |
| You've dialled a special number that can't be traced or monitored. | Вы набрали особый номер, который не возможно ни подслушать, ни засечь. |